PUMP-AND-DUMP

What you are detecting is the potential for this train to be used as a tool for pump-and-dump.

"Hmm, yeah, could be good leverage for a spot of pump-and-dump."

"We're on the same wavelength, Rams. Already figured it could be good for a bit of pump-and-dump."