Rama
"Un código encriptado... interesante. Parece que estás progresando".
"Progreso del bueno. Como siempre".
"Excelente. Dame la secuencia para ingresarla en el LITOST. Si se puede descifrar con una máquina, lo tendremos listo en unos cuantos minutos".
LITOST. El sumo sacerdote de los lenguajes.
Una máquina del tamaño de un crematorio, conformada por cintas chirriantes y núcleos polvorientos, desarrollada durante el amanecer industrial del Bloque.
"De acuerdo, es así..." (Lees la secuencia en voz alta).
"Espera". Escuchas el sonido de un lápiz, rápido y fuerte. Luego: clic... silencio ahogado.
Sacude su falda cuando se levanta, alejándose de su escritorio hacia la máquina antigua, el altar a LITOST.
¿A dónde va la información después de eso?
A treinta y dos pisos por debajo antes de ser analizada por una unidad computacional construida como un reactor. Gigante, siempre zumbando, sigue viva gracias a unos ventiladores del tamaño de automóviles.
"No tardará mucho". La voz de tu controladora aparece de nuevo. "Así que, mientras esperamos... ¿de dónde salió este código encriptado?".
Rama
"¿Por qué lo preguntas?".
"Por curiosidad". Una pausa. "Además, si no me lo cuentas, no te daré la palabra clave".
¿En verdäd vamos a delatar a HOLOCENO con los jëfes? Comportamiento de soplön. Estamos decepcionädas.
Es un buen momento para preguntarle cosas sobre tu exdoble... y sus quejas.
Rama
"HOLOCENO me lo dio".
"¿Te lo encontraste o él te encontró?" El eco de la tapa de un encendedor, seguido por una pausa.
La pausa no fue por duda, sino por duelo. Está llorándole a la versión menos decepcionante de ti.
¡Central de soplones! ¿Y para quë? La perra ni siquiëra nos lo agradece.
"Lo encontré".
"¿Dónde se había metido?". En algún lugar detrás de ella, el sonido de un cajón abriéndose.
Palabras fuertes y abruptas.
"¿Por qué ese tono, M?".
"Me preocupa".
"CASCADA... por favor, no lo traigas de vuelta a mi vida". El sonido suave de sus uñas pegando contra el teléfono.
"Contigo es suficiente".
Por un segundo, te la imaginas diciéndote esas palabras desde el extremo opuesto de la capa, la almohada manchada de labial, su pelo despeinado.
Por desgracia, el tono de desagrado en su voz asesta un golpe contundente a tu fantasía y la destruye por completo.
"Repite eso último, Mel. Por favor...".
"¿Qué?" Una pausa y luego se queja. "Dije que contigo ya tengo suficientes problemas, CASCADA, no hace falta que regrese tu doble".
Rama
Acceso de vuelta al espacio afectivo y suave: denegado.
Rama
"¿Esperas que lo deje solo, a su suerte?".
"Exactamente".
Texto alternativo
"Exactamente. Déjalo en ese silo".
Hace dos años, se tomó una decisión. Tú: Recuperada. HOLOCENO: Perdido. Pero hay variables ocultas.
Rama
"Fundó su propia agencia. Llamada MIHO".
"¿'Mi hijo'? No estarás hablando en serio".
"MIHO, es un acrónimo".
"Claro que sí".
"Significa 'Monoaxial Inteligencia y Herméticas Operaciones'".
"En otras palabras, puro sinsentido".
Conforme cuentas todos sus secretos, la cara de tu doble pasa por tu mente.
"¿Y cuál es el objetivo de esa tal 'MIHO', exactamente?".
"Ofrecieron una alianza con la Ópera".
"Considérala rechazada. Tengo la autoridad para declinarla de inmediato".
"Demasiado tarde, ya trabajo para ellos".
"Ah. Maravilloso".
Rama
"Tranquila. Yo tengo el control".
"Bien... creo...".
"Dice que sabe quién nos traicionó. Quién destruyó al Escuadrón".
Una pausa del otro lado del teléfono.
"Si fuera tú tendría cuidado con ese tema, CASCADA. La Oficina de Operarios te recuerda que esa Historia ya terminó. El futuro está aquí".
"Perdió la cabeza".
"Un grupo misterioso con un nombre sinsentido te dio un cifrado clásico sin ninguna razón en particular".
"No existe un grupo, solo es él".
"Me siento cansada".
"¿Por qué dejaron a HOLOCENO aquí?".
"Déjame preguntarte esto: ¿por qué crees que lo asignaron a Portofiro junto contigo, en el 91?".
Nunca te lo dijeron. Ningún mensaje de los directivos, ningún razonamiento. Tan solo apareció dos días después de que tú llegaste, listo para la asignación.
Despliegue paralelo. Tú reclutas agentes, él evalúa la estabilidad de la red.
"Supuse que fue estratégico. Diferentes habilidades, diferentes responsabilidades".
"Correcto".
"Los operarios como él no son comunes. Pueden identificar patrones, y resolver problemas emergentes antes de siquiera nombrarlos. Solo hay que mantenerlos a oscuras, como si estuvieran en un silo".
"¿Él no sabía por qué estábamos en Portofiro?".
"No sabía casi nada. Lo que sabía, lo averiguó por su cuenta".
"Cuando tu red salió a la luz..." Hace una pausa.
Él era un mueble barato, en un cuarto en llamas.
"¿Escogiste no sacarlo?".
"No estábamos seguros de si podíamos sacar al menos a alguno de los dos. Había una posibilidad. Muy pequeña".
"Lo que HOLOCENO sabía era más abstracto. De eso dependió todo. Aunque tampoco diré que no lo intentamos".
Un sacrificio aceptable.
"Dice que nunca lo contactaron".
"No lo recuerda bien. Sí lo contactamos, pero nunca recibimos su respuesta. Lo cual, con toda honestidad, nos benefició".
"Espero que no te arrepientas de haber preguntado".
Rama
"Yo debí haberme quedado en ese silo".
"Resultó mejor para todos que fuera al revés".
"MIHO tiene razón. La Ópera está del carajo".
"Solo bajo los estándares del mundo".
"Decisión estratégica, lo entiendo".
"Me alegra".
No digas nada.
"Interesante selección de palabras".
"Si le das demasiado a alguien así, pronto empezarán a ver reflejos por todos lados".
"Ni idea".
"Despliegue paralelo".
"¿Qué tienen en su contra tú y la Ópera?".
"No tienes acceso a ese nivel de divulgación emocional".
Insiste un poco. Puedes sacárselo.
"Vamos, Mel. Yo también trabajé con él, directamente. Al menos tú tenías un teléfono".
"Entonces lo diré de esta manera. Con algunos operarios, no estás en control. Solo estás en su órbita".
"No sé si eso es algo bueno o malo".
"HOLOCENO no piensa en términos de estrategia e información. Piensa en fundamentos. Le atraen los núcleos de las cosas. Lo he visto mandar reportes por fax con premisas sobrescritas en los márgenes de las hojas".
"¿Cómo logró eso?".
"Estando un paso más adelante que nosotros".
"Al principio, siempre acertaba. No solo eso, siempre era preciso. Tanto operacional como filosóficamente. Al principio era emocionante, luego cansado. Era como si cada día llegaras cinco minutos tarde a una conversación que ya va a la mitad".
"¿En qué momento salió mal?".
"Empezaron a surgir inconsistencias. Algunos reportes no tenían sentido. A veces, pasaba más tiempo sin contactarnos de lo que habíamos acordado. Un día, nos pidió autoridad interpretativa".
No quería cambiar de asignación. Quería cambiar el significado.
"Qué genial".
"Me dijo que las asignaciones tienden a fallar no porque los operarios no cumplan con sus objetivos, sino porque los operarios no logran comprender la realidad".
Rama
"Eso suena a pura locura".
Pueees... suena a una conversación normal con HOLOCENO.
"No entiendo".
"Lo que quiero decir es que él quería definir el significado detrás de la asignación. No quería que le diéramos misiones diferentes, quería sobrescribir la lógica detrás de cada una".
"Siempre fue igual de engreído".
"Al principio, también pensé que era arrogancia. Pero resulta que de verdad podía ver a la vuelta de la esquina".
"Espera, déjame tomar notas"...
"No te lo recomiendo. Él era un caso especial".
"¿Y yo qué soy?".
"Definitivamente no tienes acceso a ese nivel de divulgación emocional".
"Olvídalo. Tú no tienes acceso a mi atención".
"Qué conveniente".
Rama
¡Contuvimos a la perra de las barras de acero!
"¿Alguna vez dijo algo sobre mí?".
"Sí, lo hizo". Un suspiro estático. "La verdad, CASCADA, hablaba bien de ti. Con mucha frecuencia".
Esas últimas palabras revolotean dentro de tu mente, dando vida a nuevas sombras al pasar.
Rama
"El mensaje encriptado. Necesito la palabra clave". (Concluyes).
"Te la daré, bajo una condición. De aquí en adelante, no te acerques a HOLOCENO".
"Por ti, Mel, lo que sea".
"Gracias, CASCADA. Espera".
¡HIGIENE IDEOLÓGICA POR ENCIMA DE LOS SENTIMIENTOS PERSONALES! ¡ASÍ GANAREMOS EL PRÓXIMO SIGLO!
Nunca podrëmos verlo directo a los ojos despuës de esto. Ahora, siempre serëmos las Doppelgäng soplönas.
Se oye el ruido de plástico moviéndose y, enseguida, la voz de tu controladora en la línea.
"CASCADA. La palabra clave es ESCATÓN".
Rama
El título del reporte de MIHO. Proyecto ESCATÓN.
"Gracias, Mel".
"Una última cuestión: espero que ese cifrado también sea una carta de renuncia. No me sorprendería si él decidiera encriptar una de esas".
Rama
"Es posible".
"Con eso me basta, por el bien de la asignación"...
"Te seré honesta, Mel. No puedo hacerlo".
"Entonces, no puedo ayudarte. Suerte con tu cifrado, CASCADA. No le mandes mis saludos a HOLOCENO".
Rama
Mejor me concentro.
"¿Me escuchaste? No lo vayas a traer de vuelta".
"Trecho Pitol. En el fondo del viejo silo para cohetes".
"Je...". Inhala. "Tiene sentido".
"Donde sea que la Ópera lo dejo".
"¿Esa respuesta es tuya o de él?".
"Respuesta en conjunto".
"Qué decepción".
"Suya".
"No me sorprende".
"Mía".
"Ya veo".
"Esas, Melita, son palabras del Escuadrón Depravado".
"Entonces, como están las cosas, valen muy poco".
"¿Tú sabías que no estaba muerto?".
"No lo sabía. Pero ahora lo sé".
"¡No soy una soplona! ¡Adiós!". (Cuelgas de inmediato).
"CASCA...". La llamada se corta.
Rama
Fin de esta rama
Espera.
"Yo no me emocionaría. Probablemente no sea nada".
"Bueno, ya veremos. Dame la secuencia para ingresarla en el LITOST. Si se puede descifrar con una máquina, lo tendremos listo en tan solo minutos".