Rama
Rama
Rama
Rama
Rama
"Adiós".
Rama
Fin de esta rama
Rama
La lluvia golpetea la terraza.
"¿Tienes el alimento? Sí. Gracias".
Rama
"¿Tienes los documentos de salida?".
"Por supuesto. Solo... una cosa más. Hay algo que quiero que veas".
"¿Podrías agitar esa bolsa de alimento que tienes ahí?".
Rama
"¿Por qué tienes esa jaula tan grande?".
"Es un catio. Un patio para gatos. Lo compré para que pudiera disfrutar del aire fresco, pero bueno, no le gustó...".
La herida reciente se vuelve a abrir.
Rama
"Apuesto a que otra vez son animales que hablan".
"Es todo lo contrario. Por favor, solo hazlo".
Rama
"¿No nos oirán los jabalíes? Se nos vendrán encima".
"Es cierto que nunca debes agitar el alimento al nivel del suelo... pero aquí arriba estamos a salvo".
Agita el alimento. (Continúas).
De entre las sombras emerge un jabalí y se acerca al alimento con el hocico apuntando hacia abajo.
"Vaya...".
El jabalí te mira a ti y luego a Reno.
"Dámelas, yo me encargo. Si tardas mucho, comenzará a chillar".
Él vierte el alimento en tres maceteros grandes y luego los empuja con el pie hacia la jaula.
"Lo encontré revisando la basura hace unas semanas. Mi primer instinto fue ahuyentarlo, así que aplaudí fuerte, pero él solo se me quedó viendo... así que lo traje aquí arriba".
Rama
"Tenía la sensación de que había algo raro en este pedido de alimento".
"Es un poco atípico. Que él esté aquí arriba mientras yo hago negocios abajo".
El jabalí no sabe nada de economía, solo de lo que tiene frente a él.
Rama
Rama
"No he sido completamente honesto contigo. Supe quién eras en cuanto empezaste a preguntar por Tempo: eres 'la perra de la Ópera'. Él esperaba que vinieras".
Ondas microscópicas de calor emanan de él.
Necesitas los documentos de salida. No lo sorprendas.
Rama
"Lo siento. Llegué demasiado tarde".
Una pequeña ráfaga de viento agita el pelo de la cabeza del jabalí.
"Ya, ya".
Rama
"¿Por qué no lo dijiste antes?".
"Tempo siempre dijo que, en cuestiones de economía y cultura, la ventaja se suele obtener por medios deshonestos. Esto le ganó muchos enemigos, por supuesto".
Cenizas agitándose fuera de la ventana.
"Tenía que asegurarme de que no fueras una de ellos".
Rama
"Ya estoy aquí. ¿Y ahora qué?". (Continúas).
"¿Crees en la transmigración de las almas?".
El jabalí levanta el hocico, como si estuviera olfateando algo en el aire.
Rama
"Espera, pensaba que todo eso solo se trataba de consejos de negocios".
"Vida, muerte, negocios. Hay muchas similitudes entre ellos. Esperaría que una amiga de Tempo lo entendiera".
"Creo en las franquicias multimedios: adaptaciones cinematográficas, novelas basadas en el guion de una película y experiencias teatrales interactivas".
"Entiendo por qué tú y Tempo se llevaban bien. Hablan de la cultura en términos similares".
Infinito, en constante expansión, un castillo en el aire a punto de derrumbarse y desvanecerse.
"Creo que cuando morimos, nuestras almas se elevan a través de la atmósfera y llegan al vacío del espacio, donde permanecen esperando".
Infinito, en constante expansión, un castillo en el aire a punto de derrumbarse y desvanecerse."Esa es una perspectiva algo cínica del asunto, incluso para mis estándares". Parpadea."Una perspectiva que parece sensata, pero que, de alguna manera, también resulta inquietante. ¿Y si hubiera…"Cuéntame más".
"¿Esperando qué?".
"Renacer, por supuesto. Algunos se quedan atrapados en alta órbita durante miles de años. Otros rebotan inmediatamente desde Luna".
"Pase lo que pase, nuestras almas siempre volverán".
Claro que lo harëmos. El dolor es temporal... la Doppelgäng es etërna.
Rama
"Es algo lindo para tener en cuenta, incluso si no es verdad".
"Este jabalí solía ser otra cosa. Tal vez otro animal, tal vez un hombre, tal vez una mujer. Aunque no tenga sus recuerdos, el alma está intacta".
En un hotel lejano, un hombre presiona el botón del elevador. En el piso diecinueve lo espera algo que cambiará su vida, si es que consigue averiguar qué significa.
Rama
"¿Cómo estaba Tempo la última vez que lo viste?".
"Se volvió más errático en las últimas semanas, yo... siempre era algo intermitente. Peleábamos por algo, o él peleaba conmigo, pero siempre pensé que, al final...".
"Siempre pensé que estaríamos juntos".
Rama
"¿Y crees que el alma de Tempo... está en el jabalí?".
"No. Eso sería un poco ridículo, ¿no?".
Tenso.
Cauteloso.
Contradictorio.
Rama
"Suena a que piensas que él realmente está allí".
El rico y controvertido empresario se mueve de un lado a otro. No responde.
"¿De dónde crees que vino tu alma antes de llegar a ti?".
"Me preocupa más a dónde irá... Espero que sea hacia donde esté Tempo. Tal vez nuestras almas se persigan a través de cinturones de asteroides... orbitaremos juntos alrededor de la luna".
Rama
Una noche despejada, con la luna casi llena. Visibilidad ilimitada. La temperatura es de 11 grados y se mantiene estable.
"O volveremos aquí... como un jabalí, como un gato, tal vez como una pareja de pescadores. Nuestras almas estarán juntas... en... en cada vida". Cierra los ojos.
Una noche despejada, con la luna casi llena. Visibilidad ilimitada. La temperatura es de 11 grados y se…Hoy, el cielo está despejado. Una ligera brisa te recuerda que tu cuerpo es una jaula, pero no una…Una noche despejada. La profusión de estrellas te recuerda que la humanidad se guía por la luz del pasado. La…Los vientos del sur dificultan disfrutar del momento. Se esperan ráfagas de hasta 24 km/h, que irán…Rama 93Las lluvias ligeras siguen avanzando lentamente hacia el norte y el este por toda la región. Se prevé que el…
Rama
Hoy, el cielo está despejado. Una ligera brisa te recuerda que tu cuerpo es una jaula, pero no una desagradable. La temperatura es de 11 grados y se mantiene estable.
Rama
Una noche despejada. La profusión de estrellas te recuerda que la humanidad se guía por la luz del pasado. La temperatura es de 11 grados y se mantiene estable.
Rama
Los vientos del sur dificultan disfrutar del momento. Se esperan ráfagas de hasta 24 km/h, que irán disminuyendo a medida que se acerque la noche.
Rama
Las lluvias ligeras siguen avanzando lentamente hacia el norte y el este por toda la región. Se prevé que el regreso a casa sea inusualmente melancólico. Viento del norte de 5 a 8 km/h, que disminuirá después de la media noche.
"¿Por qué pelearon la última vez?".
"Ni siquiera lo recuerdo... una vez tuvimos una discusión sobre... ¿qué era? Creo que fue sobre el jacuzzi. Sobre si necesitaba uno más grande o no. Le dije que solo tenía que cuidar su peso".
"Salió furioso de mi departamento con uno de mis trenes a escala... y luego pasó el siguiente mes enviándome fotos de él involucrándose en incidentes ferroviarios completamente inexactos desde el punto de vista histórico".
ESTA ES UNA FORMA PERFECTAMENTE NORMAL DE PRODUCIR HISTORIA.
Y gestionar las relaciones.
"¿Cómo te sientes ahora respecto a eso?".
"No queda más que hacer las paces".
"Pero, lo siento, él también era tu amigo. Sé que eran cercanos. ¿Cómo... cómo te sientes?".
"Desearía haber podido despedirme".
"Sí".
"Pero nunca sería suficiente, ¿verdad? Una última conversación, un último beso, una última velada...".
Rama
"Siento que nunca tuvimos oportunidad. Estábamos en la mierda desde antes de empezar".
"Sí, a veces la vida se siente así". Se sacude algo del suéter.
Rama
"No siento nada".
"Claro. El duelo lleva su tiempo".
"Como si estuviera vislumbrando uno de mis potenciales futuros".
"Sí. Sé que en tu línea de trabajo... bueno. Tempo lo tenía todo, materialmente. Le habría dado el mundo, pero ni siquiera eso era suficiente. No era emocionante, no era satisfactorio... quién sabe".
Rama
"Sobre esos documentos de salida...". (Concluyes).
"Claro, para eso estás aquí, al fin y al cabo. Toma". Te entrega el pequeño documento.
"Espero que saques a la chica sana y salva. Creo que eso es lo que Tempo hubiera querido... no siempre sabía lo que pensaba, pero...".
"Lo haré".
"Bien. Bien".
"Gracias por venir. Perdón por todo esto... Estoy muy cansado".
El jabalí observa con una expresión indescifrable.
"Bueno, buena suerte".
"Gracias, Reno".
No digas nada, solo asiente.
"Perdón, Reno. Sigo sin creerme eso".
"No tienes que creerlo. Estamos teniendo una conversación".
La conversación parece haber despertado el interés del jabalí.
Déjalo hablar.
"Algunos se quedan atrapados en alta órbita durante miles de años. Otros rebotan inmediatamente desde Luna".
"Si me hace ganar dinero, me creo cualquier cosa".
"Esa es una perspectiva algo cínica del asunto, incluso para mis estándares". Parpadea.
"Suena a un mecanismo de defensa para los débiles de mente".
"Una perspectiva que parece sensata, pero que, de alguna manera, también resulta inquietante. ¿Y si hubiera algo más detrás de todo esto?".
"Cuéntame más".
"No he sido completamente honesto contigo. Sé quién eres: la amiga de Tempo, 'la perra de la Ópera'. Él esperaba que vinieras".
"¿Por qué hiciste eso?".
"Realmente, no lo sé. Algo se apoderó de mí. Tal vez fue su energía dulce y desenfrenada. Yo... yo tengo debilidad por los animales".
El jabalí levanta el hocico.
Sin juicios.
"Es agradable subir aquí y hablar con él".
Rama
"El destino me entregó un corcel de guerra. Ensíllalo".
"Me temo que este jabalí es una mascota y no está destinado a la violencia".
Rama
"¿Por qué me estás enseñando esto?".
Él cambia torpemente de postura, alejándose del jabalí para centrarse por completo en ti.
"Hola, compañero animal".
El jabalí casi parece saludarte con la cabeza, antes de mirar a Reno.
Observa.
"Podrías haberme advertido sobre el animal".
"Sí. Es duro negociando, pero muy justo". Asiente. "Me recuerda a uno de mis mentores".
"Necesita ayuda. Está atrapado por sus deseos materiales".
"De todos modos, no creo que quiera salir. Y Quisach ya tiene suficientes problemas, no necesita a un mono violento y materialista dando vueltas por ahí".
Rama
"De todos modos, no creo que quiera salir. Y Quisach ya tiene suficientes problemas, no necesita a un mono…"Solo es su naturaleza ser horrible y aterrador. Pobrecito"."No le des un arma a ese mono. No lo hagas. Solo no lo hagas"."Puede que tengas razón. Mi gata admira un tren a escala tanto como cualquier coleccionista experto. Una vez…
"No puede ser un mono de verdad. Esto tiene que ser alguna nueva forma perversa de guerra psicológica".
"Solo es su naturaleza ser horrible y aterrador. Pobrecito".
"Si le diera un arma, podría ser mi pequeño y malvado guardaespaldas".
"No le des un arma a ese mono. No lo hagas. Solo no lo hagas".
"Cada animal es solo un reflejo de nosotros".
"Puede que tengas razón. Mi gata admira un tren a escala tanto como cualquier coleccionista experto. Una vez pinté un Sanguine Peak 121-TR de azul cobalto en lugar del típico carmesí. Ella detestó la imprecisión. Lo descarriló de un golpe".
"¿Qué le pasó al dueño de la tienda de mascotas?".
"Prefiero no preguntármelo".
Se lo comió. Seguro que se lo comió.
Rama
"Al Rey le va bien. Está haciendo buenos tratos".
"Me alegra mucho oír eso. Me preocupa que esté solo allí arriba. Pero... bueno. Hay algo que quiero que veas".
"Alguien tiene que hacer algo respecto a ese mono".
"Sí. Pienso ocuparme de eso yo mismo en algún momento, pero... bueno. Hay algo que quiero que veas".
Rama
"Por favor, el alimento. Te daré tus documentos de salida en cuanto lo traigas".
"¿Conseguiste el alimento?".
Rama
Rama
"¿Sabías que hay ahí un mono que habla?".
"Sí. Es duro negociando, pero muy justo". Asiente. "Me recuerda a uno de mis mentores".
"Necesita ayuda. Está atrapado por sus deseos materiales".
"De todos modos, no creo que quiera salir. Y Quisach ya tiene suficientes problemas, no necesita a un mono violento y materialista dando vueltas por ahí".
"Lo único que necesitas es el alimento. Simplemente... dale lo que quiera".
"De todos modos, no creo que quiera salir. Y Quisach ya tiene suficientes problemas, no necesita a un mono…"Solo es su naturaleza ser horrible y aterrador. Pobrecito"."No le des un arma a ese mono. No lo hagas. Nunca no lo hagas"."Puede que tengas razón. Mi gata admira un tren a escala tanto como cualquier coleccionista experto. Una vez…
Rama
"No puede ser un mono de verdad. Esto tiene que ser alguna forma nueva y perversa de guerra psicológica".
"Solo es su naturaleza ser horrible y aterrador. Pobrecito".
"Si le diera un arma, podría ser mi pequeño y malvado guardaespaldas".
"No le des un arma a ese mono. No lo hagas. Nunca no lo hagas".
"Cada animal es solo un reflejo de nosotros".
"Puede que tengas razón. Mi gata admira un tren a escala tanto como cualquier coleccionista experto. Una vez pinté un Sanguine Peak 121-TR de azul cobalto en lugar del típico carmesí. Ella detestó la imprecisión. Lo descarriló de un golpe".
"¿Qué quiere?".
"Le he estado dando licor fuerte y camisas estampadas, pero parece que se aburrió de eso. Lo siento. Solo tienes que probar cosas".
Rama
"¿Qué le pasó al dueño de la tienda de mascotas?".
"Prefiero no preguntármelo".
Se lo comió. Seguro que se lo comió.
Rama
"Bueno. Volveré con alimento". [Te vas].
"Gracias". Se da la vuelta.
Rama
"¿Me recuerdas dónde está la 'Zona animal'?".
"Justo al lado de la puerta oeste del Bazar. Busca la persiana".
Rama
"Hay un problema: la Zona animal está cerrada con llave".
"¿Hablas de la persiana? Sí. Y menos mal. Pero hay otra entrada en el techo".
"¿Por qué 'menos mal'?".
"Para que los... animales no puedan salir. Claro".
Rama
"¿Por eso quieres que vaya yo...? ¿Parkour?".
"Eh. Bueno, sí. Prefiero no trepar".
Rama
"Ah, volviste".
Rama
Rama
"Reno... ¿como el del teléfono?".
"Sí, ese soy yo". Se pone un poco tenso.
No le gusta que le digan 'el del teléfono'.
Rama
"¿Qué... qué ocurrió aquí?". (Miras a tu alrededor).
"Realmente no quiero tocar ese tema ahora".
Uno pensaría que un penthouse como este cuesta unos 6 millones de soles. Este, sin embargo, no está en condiciones de ser habitado.
Parece que aquí vivieran jabalíes. Y también huele así.
Rama
"Escuché que Oskar y tú tuvieron una pelea".
Rama
"Solo mira este desastre...". Murmura para sí mismo.
Rama
"Oskar... ¿Está vivo? Gracias a Dios".
"Pero no, no tengo nada que decir al respecto ahora... Mira este desastre". Señala hacia los limpiadores.
"Claro, como quieras". (Dejas el tema).
El hombre parece estar atrapado en una especie de lucha eterna con su entorno.
"Quiero hablar contigo sobre Tempo del Sur".
Rama
"Entonces no eres de los limpiadores, eres una asociada no especificada de Tempo". Te mira fijamente, sin parpadear. "¿Qué haces en mi casa?".
"Supongo que sabes que está muerto".
"Sí, me enteré". Hace una larga pausa. "Pensé que tal vez simplemente se había escondido. Siempre encontraba la manera de reaparecer".
Rama
"¿Qué crees que haya ocurrido?".
"¿A un hombre cuya única fortaleza y debilidad era ser él mismo? ¿Tan apasionado e imprudente? Si ocupas tu tiempo manipulando a todas las partes para enfrentarlas entre sí, para tu beneficio personal...".
Su mano derecha forma un puño.
"Solo hay una forma en que esas historias terminan. Agradezco el cierre que me brinda tu presencia, pero, por favor, ahórrame los detalles".
Corazón. Dolor.
Rama
"Vi la sangre. Está muerto".
Se pone tenso y luego asiente lentamente con la cabeza.
"¿Sabías que el Ojo Lacrimoso lo tenía en su lista?".
"No, claro que no. ¿Cómo puedes preguntar algo así?".
"¿Cuándo fue la última vez que lo viste?".
"Hace cinco semanas, antes de su último viaje a La Luz".
Demasiado rápido. Ensayado.
"¿Y sus tratos con los lucianos? ¿Dijo algo sobre el Ministerio de Cultura de Masas, aparatos extraños o algo por el estilo?".
Rama
"Me temo que no sé nada al respecto". Se rasca la nariz.
"¿En serio? Pensaba que ustedes dos eran una pareja poderosa".
"Yo no usaría esa palabra. Nosotros... nos compenetrábamos bien, en un plano espiritual. Teníamos visiones complementarias del mundo. No sé cómo explicarlo".
"Yo me ocupaba del mundo de arriba, él del de abajo. Así estábamos más seguros los dos".
"Seguros, claro".
"Relativamente hablando". Hace una pausa incómoda.
"Pero, seguramente, sabías algo sobre sus negocios".
"Por supuesto que sabía que hacía negocios en La Luz. Él mismo fundó el Bazar, no cabe duda. Siempre traía nuevas bocinas, reproductores de discos y cosas por el estilo. Le encantaban las cosas de La Luz: el L-pop y todo eso".
Ni tanto, la verdad.
Rama
"¿Cómo se conocieron?".
"Ah. Por negocios, al principio, pero muy pronto forjamos una relación más cercana. Me fijé en él por primera vez cuando convirtió la fábrica de seda abandonada en el Bazar".
Las ambiciones empresariales son cualidades muy valiosas en un agente, tal y como le señalaste a TAXMAN desde el primer momento.
"Eso lo puso en el radar de muchos... tanto aquí como en el extranjero. Pero bueno, eso... eso ya se acabó".
Rama
"¿Cómo estaba antes de su último viaje?".
"Mmm. Yo diría que emocionado. Tenía un brillo juvenil en los ojos. Creo que, en ese momento, consumía mucha cocaína, así que no me tomé sus palabras necesariamente en serio".
"¿Qué clase de palabras?".
"Palabras importantes. Destino. Perdón. Amistad. Si conocías a Tempo, entonces sabes a qué me refiero".
Palabras pronunciadas con gran solemnidad en un instante y escupidas como maldiciones al siguiente. Parecían cobrar vida propia, desligadas de cualquier situación humana.
Rama
"Tal vez debiste haber tomado más en serio sus palabras".
"Sí, puede que tengas razón en eso". Suspira.
Rama
"¿Alguna vez mencionó la Ópera?".
"No, a Tempo nunca le interesó el arte. Él era más 'mundano'".
"Me refiero al servicio de espionaje. A los comunistas".
"¡Ah!", dice con vergüenza. "Solo un poco. Decía que había trabajado un poco para ellos hacía mucho tiempo. No sé si le creí o qué pensé en ese entonces".
"¿Crees que sea cierto?".
"Sí".
"Tal vez tengas razón. Tempo nunca dejaba de sorprender".
"¿Tenías algún otro asunto que tratar aquí, o...?".
Rama
"No".
"Claro. Probablemente solo fue algo que dijo".
"Quién sabe".
"Exacto. La verdad es que no se puede saber".
"¿Y 'CASCADA'?".
"¿Es una ópera? Nunca había oído hablar de ella". Frunce el ceño.
"Soy yo. Un nombre que solía usar".
"Perdón". Sacude la cabeza. "Entonces creo que nunca te mencionó".
Un buen amigo y un excelente agente.
Un pequeño golpe al ego.
"Olvídalo. Cambiemos de tema". (Dejas el tema).
Rama
"Tiene sentido, de ahí es de donde viene la verdadera cultura".
"Mmm. Ya veo por qué te llevabas tan bien con Tempo".
Rama
"Ya basta. Cambiemos de tema.". (Dejas el tema).
"Tengo la sensación de que no te he sido de mucha ayuda".
Rama
"No te creo".
"Tengo algunas preguntas sobre sus negocios con los lucianos".
"¿Has sabido algo de él últimamente?".
Rama
Rama
"Disculpe, oficial. ¿Se trata de un procedimiento oficial? Si es así, mi abogado debería estar presente".
Vio nuëstro uniförme y cree que somos la lëy.
"Por ahora, considerémoslo extraoficial".
"No hay necesidad de andarse con rodeos. Está muerto. ¿Por qué estamos discutiendo esto?".
"Ah, entonces eres una asociada no especificada de Tempo". Te mira fijamente, sin parpadear. "¿Qué haces en mi casa?".
"Necesito conseguir documentos de salida para alguien".
"Ya veo". Suspira. "Solo se acepta efectivo, se paga la mitad por adelantado".
"¿Cuánto dinero en efectivo?".
"Dos millones, me temo".
Una liquidez muy superior a tu estado actual.
Rama
"No tengo esa cantidad de dinero".
"Entonces no puedes pagar los documentos de salida".
Rama
"¿Hay alguna posibilidad de que me hagas el descuento de Tempo?".
"No existe tal cosa. En todo caso, debería añadir la cuota de Tempo. Dos millones quinientos mil".
Vaya. Estamos recibiendo un rechäzo rotundo, Doppelgäng.
Rama
"Estoy aquí por unos documentos de salida para un hombre llamado Dante".
"Yo no los tengo y no voy a hacerlos por segunda vez".
Rama
"Si eres amiga de Tempo, sabrás que debes buscar en el santuario cerca del Bazar".
"Busca en el santuario cerca del Bazar. Y si no están allí, no puedo ayudarte".
"Estoy segura de que podemos llegar a un acuerdo sobre la tarifa". (Regresas).
Rama
"Creo que ya lo hicimos. La tarifa es de dos millones quinientos mil".
Rama
"Creo que ya lo hicimos. La tarifa es de dos millones".
"No soy alguien que use mucho efectivo".
"Bueno, son dos millones".
"¿Aceptarías impacto cultural en vez de eso?".
"No. Aceptaría dos millones de soles en efectivo".
"Tenemos asuntos de negocios que tratar".
"Ah, ¿sí?". Frunce el ceño. "¿Cuáles?".
Mueve ligeramente la cabeza, como si hubiera olvidado por completo el concepto de asuntos de negocios.
Rama
"¿Cómo lograste tener tanto éxito? ¿Cuál es tu secreto?".
"No hay ningún truco. Se trata mayormente de intereses compuestos y tiempo".
Rama
"¿Qué son los intereses compuestos?".
"Ya sabes cómo los comunistas del Superbloque construyeron su economía sobre tres pilares...".
"Delirio, pobreza y licores dulces".
"Más comúnmente conocidos como oferta, demanda y magia".
"Como en el Mundo Desarrollado no podemos darnos el lujo de depender de la magia, la hemos sustituido por el interés compuesto".
Un tipo diferente de magia.
"Genial. ¿Cómo puedo hacer uso de esa magia liberal alternativa?".
"Investígalo. Te cambiará la vida, sin necesidad de magia".
Rama
"Suena a algún tipo de explotación".
"Lo es. Y te cambiará la vida, sin necesidad de magia".
"Pero eso sigue sin explicar qué es".
"La oferta, la demanda y la magia".
"Exactamente".
"Tecnoviolencia, cultura de masas y culto esotérico a los líderes".
"Eso es, eh... no. Creo que, canónicamente, los tres pilares son la oferta, la demanda y la magia".
"Es una pregunta capciosa, solo hay un pilar: mi propio interés".
"¡Ja! Eso es, eh... todo un concepto. Creo que, canónicamente, los tres pilares son la oferta, la demanda y la magia".
¿QUÉ ES ESTA MENTALIDAD CONTRARREVOLUCIONARIA QUE PRESENTAS?
"¿Qué es el tiempo, realmente?".
"Es lo que no tengo ahora mismo, para ser completamente franco".
Rama
"Si eso es todo lo que se necesita, ¿por qué no todo el mundo es rico?". (Continúas).
"Bueno, no es muy diplomático decirlo, pero la mayoría de la gente sufre de un escaso control de impulsos".
OBJETIVAMENTE FALSO, COMO LO DEMUESTRA EL HECHO DE QUE LOS CADÁVERES DE LA GENTE DE SU TIPO NO CUELGUEN DE LOS POSTES DE LA CIUDAD.
(Haces un sonido fuerte de timbre). "La respuesta correcta era siglos de alienación".
"Ah, eso. Como posmaterialista, ves la alienación como algo inherente al sistema, ¿verdad?". Él sonríe. "Bueno. Yo veo la alienación como una manifestación lamentable de una causa fundamental más profunda".
"A decir verdad, mi propio control de impulsos, o la falta de él, ha sido una maldición durante toda mi vida".
Lo disimula muy bien.
"¿Cómo superaste ese déficit?".
"Mis emprendimientos comerciales han tenido éxito porque he pasado años luchando contra mi propia naturaleza. Para no caer presa de la lógica del mercado, sino, por el contrario, eludirla. A menudo por medios esotéricos".
Rama
Rama
"Canalizando almas transmigrantes, ¿verdad?".
"Sí. Un tema fascinante y que ya hemos discutido".
Rama
"¿Como canalizar almas?".
"Cierto, tú estuviste allí ese día. Espero no haber parecido grosero. Acababa de recibir una noticia desagradable".
"Ese es un tema aparte... que podemos discutir si quieres".
Rama
"¿Eso es lo que estabas haciendo en esa casa flotante?".
"¿Aprovecharte de la angustia de alguien con cosas sobrenaturales?".
"Cierto, nuestro desafortunado encuentro. Espero que él no describiera así nuestras sesiones. Nunca obligaría a un hombre tan brillante a hacer nada".
"Cuéntame más".
"Como sabes, el mercado fluctúa. Eso, a su vez, nos atrapa en ciclos de inversión de los que, personalmente, estoy muy cansado".
Ojeras, hombros tensos. Sí, este hombre está muy, muy cansado de todo esto.
"Entonces... ¿estás cansado de ganar dinero?".
"No. Estoy cansado de tener siempre la razón".
"Para desafiar mi sesgo de educación superior, contraté a un consultor especial... uno que se especializa en conocimientos esotéricos, inaccesibles para los hombres de negocios comunes".
"Es una especie de médium, en alta sintonía con las almas transmigratorias. Estos seres intersticiales son una rica fuente de asesoramiento en inversión anticíclica".
Rama
"Espera, ¿'almas transmigratorias'? ¿Tú crees en esas cosas?".
"La historia de las comunicaciones es la historia de personas que intentan ponerse en contacto con el plano espiritual. Tablas de barro, cámaras analógicas, teléfonos inalámbricos... los medios cambian, pero el deseo permanece". Sonríe con tristeza.
"Está bien, supongo".
"Sí. El ciclo de la vida y la muerte es más seguro que cualquier inversión en particular. Las almas tienen una tasa de rendimiento mucho más alta".
"¿Quién es este 'médium'?".
"Un rustamiano que literalmente apareció un día en la costa. Un tipo misterioso. Prefiere ser reservado".
¿Un misterioso rustamiano? ¿RADIAN? Es una posibilidad remota, pero vale la pena investigarlo.
Podría ser cualquiera.
"Espera, ¿sabes su nombre?".
"Solo le pago, lo escucho y me voy cuando estoy satisfecho".
¿UNA PROSTITUTA QUE TAMBIÉN PRACTICA LA BRUJERÍA? MUY LIBERAL.
"Bueno, ¿necesitas algo más?".
Rama
"¿Cómo trabaja exactamente este 'médium'?".
"No me gusta revelar los secretos comerciales de otra persona".
Es reservado.
¿Un misterioso rustamiano? ¿Es reservado? ¿Es... Ramsés?
No digas nada, solo escucha.
"Entonces, para desafiar mi sesgo de educación superior, contraté a un consultor especial... uno que se especializa en conocimientos esotéricos, inaccesibles para los hombres de negocios comunes".
"Creí que la magia no era lo tuyo".
"Aquí no hay magia. Es cuestión de neuroeconomía".
"¿Esotérico, como en cosas sobrenaturales? Suena como una cosa sobrenatural".
"Para nada. La magia es dominio de la República del Pueblo. Esto es estrictamente una cuestión de neuroeconomía".
"Nunca lo hubiera imaginado".
"Gracias".
"Tiene sentido, dado el estado de tu domicilio".
"Bueno, yo...". Aprieta la mandíbula, aún incapaz de asimilar del todo lo que está viendo.
El primer pensamiento es el mejor pensamiento.
"Entonces explica por qué mi pistola no está en tu boca... aún.
"Un cálculo de riesgo apropiado, diría yo. Cualquier emoción o justificación que obtuvieras al actuar por impulso sería efímera".
"¿Y tú no?".
"Eso explicaría mi actual pobreza".
"Solo hasta cierto punto. La intervención sigue en juego, ya ves".
No es diferente a las bestias que vagan por la naturaleza.
"Pero ¿no somos todos animales?".
"La línea milagrosa... ¿qué pasó con ella?".
"¿Qué? ¿Alguien colgó?".
Una vaga expresión de terror se extiende en su rostro.
Rama
"La última vez que revisé, funcionaba perfectamente".
"Gracias a Dios". Se limpia el sudor de la frente con la manga.
Un profundo suspiro de alivio calma sus nervios quemados.
Rama
"¿Qué pasa si se desconecta?".
"Estaría fuera de servicio por primera vez en muchos años. Estoy seguro de que nuestros técnicos se ocuparían de eso inmediatamente".
Se alisa el cabello, revelando temporalmente las arrugas de estrés que hay debajo.
"Escuché un rumor sobre una pérdida no realizada".
"¿Quién te dijo eso?". Se tensa, pero se relaja con la misma rapidez. "Ah, ¿qué sentido tiene? Sí, los rumores son ciertos... si se convirtiera en una pérdida realizada, hundiría a Renotel".
"Pero solo es una línea telefónica".
"Esa línea ha estado en llamada ininterrumpidamente durante doce años. Por el momento, los libros muestran la pérdida como no realizada, pero si alguna vez colgaran...".
"¿Así nada más?".
"¡Bum!".
Chasquea los dedos y luego los extiende todos, imitando la destrucción.
"Un electrizante final para los registros de la destrucción".
Rama
"Interesante. Muy interesante".
"Las decisiones de negocios no son sobre dinero, son un plan para vivir contigo mismo dentro de diez años".
Sin sonreír y sin pestañear, el hombre frente a ti se ha sumido en lo que parece ser una profunda contemplación. Eso, o...
¿Qué?
Muerte cerebral.
"Sin duda, la desconexión de la línea milagrosa sería un electrizante final para los registros de la destrucción".
No necesito saberlo.
La vida es más simple de esta forma.
"¿Los registros de la destrucción?".
"Es el apodo que le puse a mis registros contables. Un libro realmente apasionante".
Rama
"¿Por qué hay delfines por todas partes?".
"Es mi animal de confort". Lo dice sin rodeos.
Una completa ausencia de convicción y entusiasmo. Las palabras simplemente salieron de su boca.
Su mente estaba ocupada haciendo otra cosa.
"Interesante". (Cambias de tema).
"¿No es así?". Fuerza una sonrisa cordial.
Rama
"Hablemos de nuevo sobre la línea milagrosa".
"¿Qué tiene?".
"Hablemos de otra cosa".
Mira su reloj. Su frente se arruga.
Rama
"Creo que me debes un libro". (Le muestras el pagaré).
"Ah. Claro. Me faltaba un poco de efectivo cuando lo encontré". Hace una mueca.
Curioso, pero no sorprendido.
Rama
"Entonces, ¿qué es una Renomoneda?".
"Una parte importante del paquete de remuneración para los empleados de Renotel. Muy valiosas... en caso de que se presente algún contratiempo de liquidez".
Certificados de acciones de la empresa. Dinerito de juguete.
Rama
"¿Por qué te interesa la ciencia ficción barata?".
"Siempre me han atraído los mundos alternativos. Creo que estimulan nuevas formas de pensar sobre nuestro propio mundo... y sobre cómo ganar dinero en él".
"¿Dónde está ahora?". (Continúas).
Rama
"Lo dejé en la sala de conversación".
"Ya casi lo terminaba". Suspira.
Rama
"¿Cómo encuentras algo en este... desastre?".
"Hablemos de los tratados secretos. Específicamente, de tu papel en ellos".
"Yo no, eeh...". Un suspiro monumental. "No sé de qué estás hablando".
Rama
Incongruencia encontrada.
"¿En serio? Escuché que estabas jugando a ser un anfitrión encantador".
"Ah, claro". Tose. "Es posible que haya ofrecido mi pied-à-terre como lugar de reunión. Más por cortesía que por otra cosa".
Un intercambio de favores, incluso en la ambigüedad jurídica del Mundo Desarrollado.
"Es muy generoso de tu parte ofrecer tu propia casa".
"Ja. Sí, bueno. Una de ellas, al menos". Sonríe torpemente.
"Que quede claro que cualquier 'negociación' es estrictamente especulativa. Dicho esto, estoy en proceso de adquirir y rehabilitar una determinada infraestructura en desuso".
Parece una incongruencia... pero así son los hombres de negocios.
"Entonces estás diciendo que no es especulación".
"En realidad, es un hoyo en el piso. Un viejo silo de cohetes que quedó de la época del proyecto AUTONOMY en el Trecho Pitol".
Rama
"Todo está detallado en los apéndices de esos tratados, supongo".
"Eso, y una generosa inversión en mi fondo offshore de uso personal".
Rama
"No les basta con repartirse el mundo, ahora quieren privatizar el espacio". (Niegas con la cabeza).
"Nadie puede ser 'dueño' de un cuerpo celeste. Las leyes de propiedad y salvamento son muy claras al respecto". Levanta un dedo.
Rama
"Háblame de la delegación luciana. ¿Qué has oído?".
Rama
"Me temo que no sé nada sobre las negociaciones en sí, solo soy un 'amigo de Oskar', como dicen".
De todas formas, vale la pena investigar.
Rama
"Seguramente aprendiste algo de Tempo".
"Solo algunas cositas aquí y allá. Nada que te sirva de algo, supongo".
Rama
"¿Te suena el nombre de 'Facundo Reyes'?".
"El ministro de Cultura de Masas. Sí, me imaginé que él representaría a La Luz en la mesa de negociaciones. ¿Qué con él?".
"Necesito hablar con él".
"Eso está completamente descartado. Tengo entendido que el ministro Reyes es muy reservado. Por razones de seguridad".
"¿Lo has visto alguna vez?".
Rama
"Nunca. Y Tempo tampoco lo conoció. Solo trató con sus subordinados".
Una pista. No relacionaste a Tempo con Reyes.
"Entonces, ¿no sabes cuándo va a llegar a Portofiro ni nada por el estilo?".
"Disculpa". Su voz suena más decidida que nunca. "¿Se trata de Tempo o de otra cosa?".
"Tiene que ver con Tempo, se lo debo".
Texto alternativo
"Del perdón, Reno. De eso se trata".
"Lo siento". Niega con la cabeza.
Texto alternativo
"Bien. Más palabras altisonantes". Mira distraídamente hacia la barra.
"No sé nada sobre esos temas y, aunque lo supiera, no creo que debiera hablar de eso así".
Con una "asociada no especificada" de Tempo del Sur.
Rama
"Esto va mucho más allá de ti, de mí o de Tempo. Ni siquiera hemos empezado a descubrir la superficie".
"Solo responde la pregunta".
"Lo que sea que pensemos que es, no es de lo que realmente se trata, así que no tiene sentido especular".
"Entonces no tiene sentido seguir hablando de eso".
"Tiene sentido". (Dejas el tema).
Rama
Suspira profundamente y cierra los ojos.
Desea que te hayas ido para cuando vuelva a abrirlos.
Rama
Se ve alterado. Estás tocando un tema delicado.
"Nunca".
"Digamos que quiero hablar con alguien del EMTERR. ¿Por dónde empiezo?".
"Bueno, yo, eh... no puedo decir nada sobre su estado actual. Mi querido amigo Oskar y yo nos pasamos un poco de copas mientras brindábamos por nuestra renovada amistad. Hace varios días que no lo veo".
Rama
"Oskar me contó todo sobre la fiesta. Parece que fue una noche inolvidable".
"Yo diría que más bien lo contrario. Pero, si ya conoces a Oskar, mejor sigue hablando con él".
Rama
"Oskar está básicamente fuera de servicio. Necesito hablar con alguien un poco más lúcido".
"Bueno. También estaba su ayudante, su subordinado. Aunque debo decir que el joven se veía bastante... estresado".
"¿Por las negociaciones de los tratados?".
"Sí, sí". Asiente con la cabeza. "Creo que el querido Oskar delegó sus funciones muy enérgicamente".
"Seguramente hablas de Frederik".
"¡Sí! Frederik. Un joven peculiar. Creo que este es su primer encargo importante".
"Yo diría que es con él con quien tienes que hablar".
Rama
"Frederik. He oído hablar de él. ¿Dónde lo encuentro?".
"Si no está con Oskar, la verdad es que no puedo ayudarte. Desapareció de nuestra pequeña velada de forma bastante misteriosa, hablando vagamente de una llamada urgente de algún tipo".
Rama
La descripción coincide con la del joven desesperado que se aferra a la línea milagrosa. Tal vez haya más detalles por descubrir ahí.
"No lo he visto desde entonces".
Rama
"¿Dónde puedo encontrar al joven estresado del EMTERR?".
Rama
"Bueno, gracias por la ayuda". (Regresas).
"Ahora, por favor, no volvamos a hablar de este tema nunca más".
Rama
"¿Oskar? ¿Se conocen?".
"Ah, ya se conocen. Es con él con quien deberías hablar".
"¿Quién es ese tal 'Oskar'?".
Rama
"Oskar Metamoto, el responsable principal de la cuenta de Portofiro en el EMTERR. Aunque, por el estado de mi pied-à-terre no lo parezca, también se vuelve un poco salvaje después de unas cuantas copas".
"La última vez que lo vi, iba tambaleándose hacia el Callejón Festivo. No creo que haya llegado muy lejos en el estado en que estaba".
Rama
"Oskar Metamoto, el responsable principal de la cuenta de Portofiro en el EMTERR. Y, como habrás adivinado por el estado de mi pied-à-terre, también se vuelve un poco salvaje después de unas cuantas copas".
"Me temo que no sé nada. Yo estoy del lado del EMTERR". Se encoge de hombros.
"Eres un idiota útil. La tecnología del mañana no necesitará a gente como tú".
"No tienes la más remota idea de cuánto dinero atraería a Portofiro un programa como este, ¿verdad? Si lo supieras, nunca cuestionarías mis motivaciones".
"Hay que reconocerlo, Reno. Es una jugada importante. Sería increíble que saliera bien".
"Cierto. Y Portofiro también se beneficiará. ¿Qué más se puede pedir?".
"Tus negocios son asunto tuyo. Solo quiero saber sobre la delegación luciana".
Rama
"Oskar mencionó algo sobre eso. Parece un buen acuerdo para ti".
"El EMTERR ha mostrado interés en reanudar las misiones lunares desde Portofiro". Se encoge de hombros. "Naturalmente, si esas misiones tienen éxito, cabría esperar que nos tocaran ciertos beneficios".
Habla en plural, pero solo él verá los beneficios.
"¿No te da cosa aliarte con los tecnofascistas?".
"A la Luna no le importa la política y, además, mi participación fue principalmente a través de mis contactos dentro del EMTERR. Tengo muy poco que ver con nuestros extraños primos".
QUÉ ESTUPIDEZ PENSAR QUE LA LUNA NO TIENE CONCIENCIA REVOLUCIONARIA. AL FIN Y AL CABO, ORBITA.
"Estás hablando del viejo silo para cohetes".
"Así es".
"¿Qué tipo de infraestructura?".
Una aparente incongruencia.
"Resulta que tenemos un amigo en común: Oskar Metamoto. Creo que ustedes dos se conocen desde hace mucho tiempo".
"Si conoces a Oskar, entonces lo sabes prácticamente todo". Niega con la cabeza.
"Mis fuentes me dicen que te vas a la Luna. Tienes el ojo puesto en unas rutas de vuelo sumamente rentables".
"Decepcionante. Me dijeron que los acuerdos de confidencialidad eran inquebrantables". Suspira.
"El Banco, los tecnofascistas, la luna... ¿te suena?".
"No. ¿De dónde sacaste esa idea?".
"Esto está relacionado con Tempo. Es importante".
"Claro. Por supuesto que sí". Agacha la cabeza.
"No me gusta que te hagas el tonto, ricachón".
"¿Esto es una especie de chantaje?".
Hay mentiras tan descaradas que resultan ofensivas desde el punto de vista profesional.
"Inténtalo de nuevo. Esta vez sin tanta verborrea".
"El tipo del abrigo naranja que está allá. Ignatz. ¿Lo conoces?".
Texto alternativo
"Aquí estaba un hombre con un abrigo naranja chillón. Ignatz. ¿Lo conoces?".
Rama
"Era el coordinador de limpieza, ¿verdad? Los lucianos me aseguraron que se encargarían de su factura. Espero que no hayan pagado demasiado por un trabajo tan mediocre".
"¿Sabías que trabaja para el Ojo Lacrimoso?".
Rama
"Esperaba algo mejor de un contratista interno".
El hecho de que ese hombre esté asociado con la policía secreta fascista extranjera no le perturba.
Rama
"Ah, así que es su contratista interno. Eso tiene sentido".
"¿Sabías que trabajó para Tempo?".
"Ah, ¿sí?". Una mirada de sorpresa genuina, aunque discreta. "No creo haberlo visto por aquí alguna vez. Tempo nunca lo mencionó".
Un bulto que inmediatamente pasa a un segundo plano dondequiera que se encuentre.
Se suponía que el pelaje ayudaría.
"Parece muy apegado a tu gata".
Texto alternativo
"Parecía muy apegado a tu gata".
Rama
"¿En serio?". Una mirada de alarma.
Rama
"Es magnífica, ¿verdad? Tiene tres capas de pelaje".
Blanco y plateado entrelazados... una suavidad que debería ser ligera, pero si hundieras tus dedos en su pelaje, lo encontrarías grueso y profundo.
Un ancestro felino acecha en los oscuros y nevados bosques de Skaalslaand. Mientras el frío obliga a otros animales a refugiarse, el skaalskat se pasea dejando atrás solo huellas profundas de sus patas de pelaje espeso, y la sangre de sus presas.
Rama
"Claro. Es el coordinador de limpieza. Me aseguraron que los lucianos se encargarían de su factura".
"El hombre que limpió aquí, Ignatz, tiene a tu gata".
"Lo siento". Niega con la cabeza. "Tengo demasiadas cosas en la cabeza en este momento como para pensar en el gato".
Rama
"¿Me devuelves ese tren a escala? Necesito sus piezas para un proyecto".
"Absolutamente no. ¿Estás loca?".
"Es por una buena causa... que yo tenga un arma".
"¿Profanarías el tren a escala para hacer un arma de fuego casera? Es repugnante".
"El Lamento del Crisantemo no tiene precio para mí... No me separaré de él".
EL INDUSTRIAL HA CAÍDO PRESA DEL CULTO A LOS OBJETOS NOSTÁLGICOS. REPUGNANTE, PERO LÓGICO.
Rama
"No te lo mereces. En el fondo lo sabes".
"No sé nada de eso".
"¿Qué quieres a cambio?".
"Mencionaste un tren desaparecido hace rato. ¿Qué pasó?".
"¿Por dónde empiezo? Es un kit extremadamente raro: un Tipo-04X El Lamento del Crisantemo".
Un megatrén al vacío diseñado para operaciones lunares.
"Me gustaría mucho encontrarlo".
Rama
"¿Algún tipo de tren espacial?".
"Así es. El jefe de diseño de Tovarna es un viejo amigo, de hecho...".
"El Lamento del Crisantemo tiene que ser tu prioridad alfa, ¿verdad?".
"Realmente me gustaría recuperarlo, sí".
Mira al estante vacío buscando, como si esperara que El Lamento del Crisantemo se materializara con solo mencionar su nombre.
Perdió cosas mucho más valiosas en términos de valor de mercado, pero esto le causa una preocupación que le duele en lo más profundo de su ser.
Rama
"Solo confirmaba".
"Parece que significa mucho para ti".
"Sí". Dice con melancolía. "No ha estado disponible en ningún mercado público durante casi dos décadas. La única forma de apreciarlos es a través de sus versiones a escala".
"Reducidos a un tamaño que el mundo puede manejar".
"Es una forma de verlo. Aunque a veces no estoy seguro de poder manejarlo incluso en su tamaño más pequeño".
"¿Te refieres a este?". (Le das el tren a escala).
"Dios mío... ¿Dónde lo encontraste?".
"Estaba hecho pedazos. Lo arreglé para ti".
"Ah. Las varillas excéntricas. Complicado. Pero esta... es una reparación muy bien hecha".
"Gracias. No tienes idea de lo que esto significa para mí. Es un gran alivio".
Los ojos se le llenan de lágrimas mientras te da la espalda y abraza delicadamente el tren a escala. Sus hombros se elevan y bajan mientras suspira.
Rama
"Es mejor que no hagas preguntas".
"Estaré al pendiente por si veo tu tren".
"Ah, gracias. Estoy seguro de que debe estar por aquí... en algún lado". Frunce el ceño y mira a su alrededor.
Rama
"Sí... No me interesan mucho los modelos a escala". (Cambias de tema).
"Está bien". Dice él. "No espero que la mayoría de la gente lo entienda".
Rama
(Le das el tren a escala). "Toma, encontré esto".
Rama
"Explícame qué estabas haciendo en la casa flotante de mi amigo".
"Estaba ahí para una de mis consultas regulares". Se acomoda los lentes. "¿Estás familiarizada con la transmigración de las almas?".
"La... ¿qué?".
"Está ligeramente relacionado con la neuroeconomía, que estudia cómo el cerebro toma decisiones relacionadas con el mercado. El mercado está, en su mayor parte, regido por ciclos de inversión. Ya me harté de eso. Nuestro conocido mutuo me ayuda a evitarlos".
"Evitarlos... ¿cómo?".
"Es una especie de médium, en alta sintonía con las almas transmigratorias. Estos seres intersticiales son una rica fuente de asesoramiento en inversión anticíclica... él es capaz de canalizarlas".
Irracional e ineficiente.
Rama
"¿Y funciona?".
"Por supuesto. Solo pago por cosas que funcionan".
Rama
"Las almas no tienen segundas oportunidades, Reno. Esta es la única oportunidad".
"En los negocios, al igual que en la vida, las suposiciones erróneas salen muy caras. Eso es exactamente lo que este proceso pretende evitar".
"Es terriblemente angustiante. Primitivo. A veces, sin sentido. Y ese es el punto".
Usar a tu agente de formas que nunca se creyeron posibles. Es de respetarse.
Un abuso flagrante del hombre para su propio beneficio.
Rama
"Se acabaron tus 'sesiones'. Ya está tomando sus medicamentos de nuevo".
"Bien... por él". Te mira con serenidad. "Estoy seguro de que se le puede convencer de saltarse un par de dosis, si es necesario".
"Su tarifa acaba de subir. Tienes que empezar a pagarle lo que le debes".
"Parece contento con el acuerdo actual. No hay necesidad de renegociar".
Rama
"Parece contento con el acuerdo actual. No hay necesidad de renegociar"."Entonces debo estar haciendo algo bien"."Es sobre las olas del mercado, no sobre mi felicidad"."Tus palabras no significan nada para mí. Las de él sí". Endereza la espalda."No sé a quién te refieres con ellos, pero sí, parece que lo entendiste. Pocas cosas son más valiosas para mi…"Gracias". Asiente con la cabeza ante tu cumplido."Por favor, muestra un poco de respeto a su proceso". Endereza la espalda.
"Me das asco".
"Entonces debo estar haciendo algo bien".
"Lo que sea que te haga feliz, Sr. Reno, de Renotel".
"Es sobre las olas del mercado, no sobre mi felicidad".
"Déjalo en paz. Ya hiciste suficiente".
Rama
"Tus palabras no significan nada para mí. Las de él sí". Endereza la espalda.
"Estas 'sesiones' se tienen que acabar. ¿Entiendes?".
"Seguramente les molesta que te deslindes de la realidad consensuada".
"No sé a quién te refieres con ellos, pero sí, parece que lo entendiste. Pocas cosas son más valiosas para mi negocio que descubrir las lagunas en mi pensamiento... y, por lo tanto, en el mercado".
"Respeto mucho su visión, señor Reno, ese es el tipo de pensamiento visionario que genera un valor duradero".
"Gracias". Asiente con la cabeza ante tu cumplido.
"Es más honesto simplemente robar que lo que sea que sea esto".
"Por favor, muestra un poco de respeto a su proceso". Endereza la espalda.
"Los dos son adultos. Esto no me incumbe".
"Claro. ¿Qué más tienes en mente?".
Rama
"¿Y estás diciendo que 'canaliza' este consejo financiero... provocando convulsiones?".
"No, no exactamente. Las convulsiones son simplemente...", empieza, pero duda un poco y se toca los labios. "Son un lamentable requisito previo. Tú oíste los sonidos que salían de él, ¿verdad? ¿Casi hablaba en lenguas?".
"Esto es totalmente inhumano".
"Bien. Con eso basta". (Cambias de tema).
Rama
"No me importan tus tonterías esotéricas. Deja en paz a mi amigo, ¿entiendes?".
Rama
"A mí me pareció una crueldad injustificada".
"Eso es terriblemente reduccionista". Frunce el ceño.
"Nos hemos visto una vez. Te quedaste ahí parado mientras a mi amigo le daba una convulsión".
"Cierto, eras tú". Entrecierra los ojos. "Lo siento. Algunas sesiones pueden ser intensas, cognitivamente. Los detalles tienden a difuminarse".
(Le enseñas tu arma casera). "Mira esto. Usé algunas piezas de tren a escala para hacerla".
"¿Es... Eso es...?". Se acerca y entrecierra los ojos.
"El Lamento del Crisantemo... No... No puede ser. ¿Por qué me enseñas esto? ¿Qué te pasa?".
Las grandes obras de arte merecen ser expuestas.
"Es una obra de arte. La llamo Hombre llorando en muelle".
"Era una obra de arte antes de que lo destruyeras".
Bajo esa apariencia fría y calculadora, hierve la ira.
"Solo se fabricaron 15 unidades de ese kit. Tú convertiste uno en un arma que probablemente te volará la mano. Espero que estés contenta".
Rama
"Solo quería que pasaras la página, eso es todo".
"¿Un cierre?... ¿de eso crees que se trata esto?".
Encógete de hombros y guárdala.
Eres una ingeniera maravillosa, eso es lo que te pasa.
"Yo diría que es una maravilla de la ingeniería casera".
"Era una maravilla de la ingeniería antes de que lo destruyeras".
Aprecia el tren a escala.
Se trata de una réplica a escala 0, de la que solo se lanzaron 15 modelos conmemorativos, nada menos que por Tovarna Radosti... Necesitas saberlo todo. Análisis forense.
Rama
"La base: ¿hecha a medida o comprada en una tienda?".
"Hecha a medida".
"Mi hermano, después de todo".
"Je".
"Dime las dimensiones exactas de la base".
"5.4 m x 2.7 m x 3.6 m".
"Increíble".
"Aun así creo debería haber sido más grande".
Rama
"¿Qué pasó? ¿Te quedaste sin espacio?".
"¿No te pasa siempre?".
"Describe el escenario. No omitas ningún detalle".
"Imagina cúpulas de cristal llenas de ingenieros, mineros y científicos jubilosos, todos saludando al Lamento del Crisantemo que pasa a toda velocidad en su heroico tubo transparente".
"Algunos trajeron a toda su familia. Cada persona tiene rasgos distintivos... ¡no encontrarás a dos iguales!".
"¿De qué detalle te sientes más orgulloso?".
"Un niño con una calavera de dinosaurio por cabeza señala al cielo negro, donde se cierne un gigante, con gotas de lágrimas que se asemejan a las cúpulas de cristal, adheridas a sus pupilas y las palmas extendidas".
"Del doliente astral. El que se lleva nuestro dolor para que no tengamos que llorar eternamente".
"Oh, la mise en scène es realmente espectacular. Guardo la base en una ubicación diferente... menos mal que no la traje aquí".
"Sí, ya veo". (Asientes con la cabeza).
"¿El modelo es de plástico, resina, metal?".
"Creo que ya sabes la respuesta".
Obviamente, plástico.
"¿Qué colores y tipo de pintura usaste? ¿Imprimaste en negro o en gris?".
"Negro".
El gris sugiere un hombre que toma atajos en la vida y en los negocios.
"Claro".
"Cambié a negro recientemente. Durante muchos años solía imprimar... en blanco".
"Diabólico".
"Sí, yo era bastante salvaje. Solía disfrutar mucho de esa danza de alto riesgo y alta recompensa".
Ahora tiene menos confianza que antes. El dolor es un gran maestro.
Rama
"Eso es de lo que estoy hablando".
"¿Alguna vez te has preguntado si estás jugando demasiado a lo seguro?".
"Veo que no lo barnizaste".
"Aún no he tenido oportunidad de barnizarlo. Pero me gusta cómo se ve sin barnizar".
"Sin protección, ¿eh? Arriesgado".
"Si se siente tan incorrecto, ¿por qué se siente tan correcto? ¿Sabes a lo que me refiero?".
"Amén, hermano".
Hace un gesto de agradecimiento con la cabeza.
"La gente piensa que el placer y la satisfacción son lo mismo. No lo son. La satisfacción a menudo requiere medidas contraintuitivas".
Rama
"Nunca lo haría".
"Supongo que simplemente somos diferentes".
"Eres un subhumano".
"Créeme, este no es el peor de mis crímenes".
Rama
Clava tus uñas en la palma de tu mano.
"¿Te estoy haciendo sentir incómoda?".
No, Doppelgäng, espera, ¡es otro de sus "interëses especiäles"!
"Estoy bien. Esto está bien".
"Supongo que entonces no te contaré sobre el incidente con los ácidos nítrico y clorhídrico concentrados".
¡Blasfemia!
Rama
No vacilemos ahora, aguantëmos, ¡lo tenëmos controlädo!
"Dios mío".
"Reconozco una palabra de seguridad cuando la oigo. Cambiemos de tema".
Rama
Sigue clavando tus uñas más profundamente.
"Estás sangrando". Dice mientras te entrega un pañuelo de satín blanco del bolsillo de su traje.
"Estaba tratando de darle al tren un aspecto envejecido. Lo sé, lo sé... Hasta el día de hoy sigo sin saber qué se apoderó de mí".
"¿Y...?".
"Destruido. El tren se derritió literalmente ante mis ojos. Así que este es el segundo que pierdo".
"No sé ni cómo empezar a procesar lo que acabas de contarme".
"Está bien. Yo mismo sigo teniendo problemas para procesarlo".
"Créeme, nadie está tan asqueado por mis acciones pasadas como yo".
Rama
"Tienes mucho valor para admitirlo".
"Gracias".
Dicho sin un rastro de orgullo.
"¡Espera! ¿Me estás diciendo que eres responsable de la pérdida de dos de los 15 modelos que se fabricaron?".
"Tener que vivir conmigo mismo es el mayor castigo. Créeme, nadie está tan asqueado por mis acciones pasadas como yo".
Clava tus uñas aún más profundo.
"¿Faros direccionales funcionales? ¿Interior del furgón de cola iluminado? ¿Tracción en las cuatro ruedas?".
"Sí".
Rama
"Gracias, eso es todo". (Regresas).
"Con modelos como estos, siempre hay algo más".
Rama
Rama
Adjetivos. Tantos adjetivos. ¿Cómo puede alguno de ellos expresar la maravilla, la maestría, la prominencia del Lamento del Crisantemo?
"Genial".
"Mucho".
Rama
¡Tren! ¡Tren! ¡Tren!
"Chucu-chucu-chucu-¡PUUUM-PUUUM!".
"No, no. Fue diseñado para viajar en el vacío. No hace ruido, solo es luz y movimiento". Mira hacia abajo.
"Bueno, tiene sentido".
"Sí".
"¡PUUUM-PUUUM!".
"De acuerdo". Solemnemente.
Regatea con la División Principal.
No tienes el dinero, tienes que usar otra cosa. ¿Qué quiere él?
"Este no es el departamento de un hombre que necesita dos millones quinientos mil soles".
"Una falacia lógica. La riqueza trasciende la necesidad, ese es el punto".
"Pero el dinero es, por supuesto, inmaterial, un sustituto del débito o el crédito. Es el débito, a fin de cuentas, lo que es importante...".
Mira alrededor en su departamento, con las manos hacia arriba frente a él, como si suplicara al mundo por algo que puedas deberle.
"Alimento para jabalí".
"¿Qué?".
"Alimento para jabalí". Su rostro se arruga.
Rama
Lo del gato debe estar afectándole mucho. Perdió la cabeza.
"Solo tráeme una bolsa de alimento para jabalí, por favor. Puedes tener los papeles. Solo necesito el alimento".
"¿Qué trampa planeas?".
"No es tanto un truco como... bueno... el alimento...".
"Está en la zona animal".
¡Un relámpago! ¡Un trueno! Un chisporroteo de electricidad en el aire.
Rama
"Eso va a ser un problema. Molesté al mono".
"Así que conociste al Rey. Bien. Sabes en lo que te estás metiendo".
"Estos documentos de salida... Voy a necesitar un nombre y una fotografía".
"¿Esto servirá?". (Le entregas la postal).
Toma la postal y se detiene, con una mirada de reconocimiento en su rostro.
"¿Eres fan?".
"No, yo... Bueno. Veo que estás retomando el trabajo de Tempo".
"Él la trajo aquí una vez, tocó el piano para nosotros. Fue encantador, mucho mejor que su repertorio habitual de L-pop...".
Es difícil para él recordar.
Traga saliva, metiendo la postal en el bolsillo de su camisa con una extraña seriedad.
Rama
"Tempo casi llora...". Empieza a desconectarse y parpadea para volver a la realidad. "Alimento para jabalí. Sí. Esta foto servirá. Pero también va a necesitar un nuevo nombre. ¿Cuál será?".
Tu fuerte.
"Algo que no levante sospechas... ¿María Abreu?".
"Ah, sí. Conocí a una María Abreu en preparatoria. Se casó con un forense". Él aspira. "Eso servirá".
Rama
"Ah, sí. Conocí a una María Abreu en preparatoria. Se casó con un forense". Él aspira. "Eso servirá"."Ultra... Pirueta. Bueno, ciertamente. Imagino que la lógica es... como un tigre naranja que se mimetiza con…"¿Eso es lo que es asombroso? Ya veo. Nunca lo supe muy bien. Debería funcionar, lo anotaré"."Tempo casi llora...". Empieza a desconectarse y parpadea para volver a la realidad. "Alimento para jabalí.…
"Ultra Pirueta. Es algo que nadie se espera".
"Ultra... Pirueta. Bueno, ciertamente. Imagino que la lógica es... como un tigre naranja que se mimetiza con la selva verde, ¿no? Lo anotaré".
"Algo totalmente asombroso. Yelizaveta Tammik".
"¿Eso es lo que es asombroso? Ya veo. Nunca lo supe muy bien. Debería funcionar, lo anotaré".
"Tempo casi llora...". Empieza a desconectarse y parpadea para volver a la realidad. "Alimento para jabalí. Sí. Esta foto servirá".
"Sí. Me muevo en círculos interesantes".
"¿Interesantes?". Se ríe secamente. "Peligrosos, sin duda. Estás retomando el trabajo de Tempo".
No digas nada.
"Tú... sí, mencionaste que eras amiga de Tempo. Entonces estás retomando su trabajo".
"Prepárate para ser deslumbrado". (Le entregas la postal).
"Ah, está bien, el mono me adora".
"Mierda".
"Fantástico. Le cambiaré al mono algo genial".
"¿La zona animal?".
"Es la tienda de mascotas exóticas al oeste del Bazar. Es... bueno, ya lo verás".
"Suena aterrador".
"Ningún animal me asusta".
"Sí... Bueno...".
"Parece bastante simple".
"Sí, pero... bueno... el alimento...".
Los limpiadores deben estar molestándolo mucho. Perdió la cabeza.
"No puedo cargar dos millones en alimento para jabalí".
"O-Olvida los dos millones".
"¿Alguien te robó el alimento?".
"No, es que... se acabó. Necesito más".
"Este no es el departamento de un hombre que necesita dos millones de soles".
"No puedo conseguir ese dinero. Debe haber otra cosa".
"Tienes razón. El dinero es, por supuesto, inmaterial, un sustituto del débito o el crédito. Es el débito, a fin de cuentas, lo que es importante... La gente tiende a no entenderlo, ya sabes...".
Rama
Rama
Todos los precios son arbitrarios y él lo sabe.
"Te daré veinte".
Rama
"Es un poco excesivo, ¿no crees? Dos millones y medio está bien".
"No, veinte como en... veinte. Dos, cero".
"¿Eh?". Se ríe débilmente. "Mira, los documentos tienen un precio. O lo pagas o te vas a regatear a otra parte".
Rama
"Es un poco excesivo, ¿no crees? Dos millones está bien".
"¿Qué pasa si no ganas esos dos millones extra? Nada. ¿Qué pasa si lo pago? Ruina financiera de por vida".
"No los compres si no los puedes pagar".
Rama
Esto no es una negociación de empresa a consumidor. Es un hermoso acuerdo de empresa a empresa en proceso.
(Frotas las manos hasta que empiezan a echar humo). "¡Negocios!".
"Ya terminamos de hablar de esto. Ahora, si me disculpas, tengo que ocuparme de algo".
"¿De qué? Te ayudaré a cambio de un descuento".
"La mejor manera en que puedes ayudar es marchándote".
"Vamos, hombre. Pensé que eras un hombre de negocios. ¡Hagamos un trato!".
"Esta conversación terminó".
(Bajas la cabeza). "Haré lo que me digas".
"No, no, no, no, no", dice agitado. "Detente. Levanta la cabeza ahora mismo o juro por Dios que te echaré".
Ya no puede mirarte a los ojos.
Tiempos desesperados...
A un hombre tan rico no puede importarle ganar dos millones más.
Compra los documentos de salida.
"Perdóname, no me di cuenta de que estaba tratando con alguien de mi mismo nivel económico".
Rama
"No puedo ayudarte si no puedes pagarlos".
Compra los documentos de salida (cuota de Tempo).
"Gracias por tu tiempo". [Te vas].
Texto alternativo
"Volveré pronto con el alimento". [Te vas].
Texto alternativo
"Gracias por todo". [Te vas].
Rama
"Que estés bien".
"Claro, claro. Aquí estaré". Su mirada vuelve a la destrucción que lo rodea.
Rama
"¿La encontraste?".
Rama
"Uff... espera. Perdón. Ya nos conocemos, sí. Mi gata se escapó de alguna manera, seguramente por todo el caos de la limpieza. ¿Qué puedo... qué puedo hacer por ti?".
Rama
Un hombre con la actitud de un portero cuyo equipo abandonó el campo.
"¿Encontrar a quién?".
"Ah. Lo siento, es que mi... mi gata se perdió. Por un momento pensé que tú, tal vez... No importa".
"Los limpiadores deben haberla dejado salir por accidente. También perdieron mi tren a escala. Es un desastre".
Rama
Rama
Rama
"Claro, bueno. Soy Reno, de Renotel. ¿Y tú eres?".
Rama
¡Wow! ¡¿Un modelo a escala perdido?! Esto no puede ser.
"Está a salvo, por ahora. El precio es de 5000 soles si quieres volver a verla". (Mientes).
"Pe... ¿la tienes como rehén? ¿Cómo pudiste?".
"Prefiero utilizar el término búsqueda monetaria".
"No es una agente, es mi bebé. Eres... un monstruo".
¿"Bebé"? Puede que hayas calculado mal.
Sï. Deberïamos haber pedido mäs dinero.
"No era mi intención amenazar a tu bebé. Solo estaba jugando".
"Ah. Pues... no me dio risa el chiste. Y es una gatita, no una niña". Sus hombros caen. "Por un momento sentí alivio. Que chiste tan cruel...".
Se empañan las esquinas de sus lentes.
"Si sigues guardando secretos voy a empezar a cortar dedos".
"¿De... dos? Veo que te crees comediante. Pues a mí no me da risa. Estoy pasando por algo difícil. Ya sé que solo es una gata, pero la amo y tu broma se me hizo cruel".
"Su formación política ya está en marcha. Es buena con los lemas radicales".
"¿Lemas radicales? Solo es una bebé. Mi bebé. Eres... un monstruo".
"La familia es solo uno de los conceptos que deben disolverse para construir la Sociedad Definitiva".
"¡¿Disolverla?! Solo es una bebé. Mi bebé. Eres... un monstruo".
"El intercambio de prisioneros es mi forma de arte".
"Tú... vienes a mi casa, retienes a mi bebé para exigir un rescate... Eres... un monstruo".
"Perdón, no sabía de estabas buscando a alguien".
"Ah, perdóname, pensé que... mira, se trata de mi gata. Está perdida".
Rama
"Hola de nuevo".
Rama
Rama
"Ah, hola. Me imagino que vienes con los de limpieza".
Los ojos del hombre merodean horrorizados por la habitación, sin poder concentrarse en ti.
Tiene asiento en primera fila para su propia disección.
"Así es, los Limpadores Azuis están aquí para complacerte".
"Bien... bien...".
"¿De casualidad viste mi tren a escala? Sospecho que uno de tus compañeros lo movió de lugar". Apunta con un gesto a un espacio vacío en su librero.
Rama
Rama
Rama
"Me temo que tu modelo perdido es la última de tus preocupaciones".
Sigue viendo alrededor del cuarto, sin procesar lo que acabas de decirle.
"Eh, soy Reno de Renotel. ¿En qué puedo ayudarte?".
Rama
"Creo que aquí usan teleféricos".
"No lo he visto".
"Nuestra honorable compañía de limpieza nunca haría semejante cosa".
Detengan las prensas: ¿Un modelo a escala robado? ¡Esa investigación toma prioridad alfa!
Rama
"Esto solo fue un disfraz para poder entrar".
"Ah... ya veo".
"Esa es una suposición errónea basada únicamente en mi forma de vestir".
"Debajo de mi suave corteza hay una diplomática empedernida".
"Ah, hola. Tú no, eh, eres parte de los de limpieza. Por favor, discúlpame por el estado del departamento".
Los ojos del hombre merodean horrorizados por la habitación, sin poder concentrarse en ti.
Invitado a presenciar su propia disección.
"¿Qué pasó aquí?".
"Limpieza, al parecer. Nunca había visto un desastre tan grande. No pensé que limpiar un departamento involucrara tanto... ensuciar".
Su aspecto es pulcro y está impecablemente arreglado. Incluso la forma en que lleva el suéter amarrado al cuello parece estudiada y calculada.
"Limpieza, al parecer. Nunca había visto un desastre tan grande. No pensé que limpiar un departamento…"No hace falta la amabilidad. Nunca había visto un desastre tan grande. No pensé que limpiar un departamento…"Sí... debería. Gracias. Nunca había visto un desastre tan grande. No pensé que limpiar un departamento…
"¿Has visto mi tren a escala? Sospecho que uno de los de limpieza lo movió de lugar...", afirma, apuntando con un gesto a un espacio vacío en su librero.
"No está tan mal".
"No hace falta la amabilidad. Nunca había visto un desastre tan grande. No pensé que limpiar un departamento involucrara tanto... ensuciar".
"Se ve de la mierda. Deberías actuar más de acuerdo a tu clase económica".
"Sí... debería. Gracias. Nunca había visto un desastre tan grande. No pensé que limpiar un departamento involucrara tanto... ensuciar".