"Te dije que está prohibido estar aquí. Hay actividad criminal". Niega con la cabeza.

"Te dije que está prohibido estar aquí. Hay actividad criminal". Niega con la cabeza.

"¿Has visto a un sujeto con traje y lentes?".

"Me temo que no. Rara vez me asignan a esta zona". Se encoge de hombros.

"Por más que busco no encuentro la línea milagrosa. ¿Sabes dónde está?".

"Déjame pensar, am...". Resopla y saca el pecho. "Dicen... dicen que está en las Callejuelas, cerca de donde los expilotos van a tomar jugo de cadáver de oveja".

"¿Jugo de cadáver de oveja?".

"Es una receta indígena que tienen...". Ensancha las fosas nasales. "Imagínate lo peor que has tomado. Ahora imagínate succionarlo del trasero de una oveja muerta".

Por favor, no te imagines eso. Y mucho menos se te ocurra tomártelo.

"Si quieres verlo con tus propios ojos, sigue por ese camino hacia el oeste hasta que encuentres a unos viejos peleando entre ellos".

"Claro. Sé dónde están esos viejos borrachos".

"Qué extraño que no viste el teléfono público. Siempre están ahí. Un police del PDP me contó que tuvieron que decirles que dejaran de mostrarles sus entrepiernas a la gente que pasa. Viejos cochinos".

"No conozco bien las Callejuelas".

"Sigue ese camino hacia el oeste. Los expilotos siempre andan hablando en voz alta sobre sus días como aviadores y peleándose entre ellos. Solo sigue el ruido".

"¿Conoces a algún doctor?".

"El único que está cerca es el Dr. Hugo. Tiene una clínica en su casa flotante en el extremo de las Callejuelas".

"Estos lentes son del papá de Malen. Creo que lo secuestraron".

"¿Secuestrado? Claro. El viejo te pidió que me dijeras eso, ¿cierto?". Niega con la cabeza.

Su papada se sacude como un perro quitándose la baba.

"Sigue caminando, no tengo tiempo para esto".

"¿Sabes de quién son estos lentes?".

"No lo sé. Tengo cosas más importantes que hacer que recordar los lentes de todo el mundo".

A juzgar por el estado de su cuerpo, esas cosas no necesitan que mueva tanto su cuerpo.

"Encontré este poema en un bote de basura".

"¿Y?".

"¿Cómo llegó ahí?".

"Aah, déjame pensarlo". Coloca un dedo en su barbilla. "Seguramente... sí, debe ser por eso".

Que no te engañe. Se está burlando de ti.

"Ay, vete a la mierda".

"¡No digas palabrotas!". Se mofa. "Las jovencitas hoy en día creen que pueden insultar a un police del PDP. El mundo va en picada".

"¿Qué? Dímelo".

"Alguien lo tiró ahí". Sus ojos brillan. "¡Ja, ja, ja! ¡De verdad me creíste!".

No digas nada y espera.

"Nada".

"Eso pensé".

"¿De qué tipo de banda estamos hablando?".

"Ah, una muy peligrosa". Saca el pecho. "Quizá una de los Azzurri. Sí, recomiendo que no te metas con ellos, señorita".

Se da ánimos a sí mismo como un gallo castrado, un intento de afirmar su masculinidad.

"Son solo unos niños, ¿verdad?".

"No, no. Adultos hechos y derechos. Escuché que uno hasta tenía barba".

"¿Por qué dices que eran de los Azzurri?".

"Últimamente han estado causando muchos problemas en los muelles. Parece que están intentando reemplazar a las bandas locales, y lo están haciendo bien".

"Voy a meterme con quien yo quiera".

"Eso no es una buena idea. Hoy en día nunca se sabe quien lleva un cuchillo". Toca el lado de su nariz dos veces y te guiñe el ojo.

Ese movimiento no está registrado en ningún lado del manual del operario. Debe ser lenguaje corporal altamente avanzado.

Si este sujeto de verdad es un maestro del espionaje está actuando muy bien su papel.

"Qué suerte que estás aquí".

"¿Qué? Ah, sí. Exacto". El orgullo encuentra lugar en su forma ya rellena.

La mafia Azurri es una organización criminal extranjera, solo has oído su nombre, pero siempre con la advertencia de no acercárteles.

"¿Cuánto tiempo seguirá ahí la barcaza?".

"Puede que los reemplazos tarden a causa de las rutas de comercio. Desde hace un par de semanas han estado lentas".

"¿De dónde vienen los reemplazos?".

"El resto del Mundo Desarrollado".

"¿Qué afectó a las rutas de comercio?".

"Debe ser un problema en los muelles cerca del Bazar. Aunque no tengo los detalles, está fuera de mi jurisdicción".

"Gracias".

"¿Por qué estás bloqueando la puerta?".

"Me temo que no puedes entrar". Levanta su palma frente a ti. "Para eso vine, para asegurarme de que nadie entre".

Al ser empleada de la Ópera, técnicamente no existes. Y eso significa que...

"Soy nadie, déjame pasar".

"¡Jo, jo!" Lo posee una risa objetivamente fea. "Que divertido, entendí la broma".

"Solo dime qué hay ahí".

"Los controles de la esclusa. Pero no podemos arriesgarnos a que alguien baje el nivel del agua, eso le haría más daño a la barcaza".

"Volveré más tarde". [Te vas].

"No deberías".

"¿No me oíste? Lárgate". Pasa un dedo por debajo de la nariz.

"¿Qué está pasando aquí?".

"Aquella barcaza está atrasada. Casi se la roban, por nada menos que una banda criminal".

No fuimos nosotros. Nos declaramos inocentes, oficial.

"Por suerte, no se llevaron nada, pero sí lograron estropear el maldito motor. Así que se va a quedar ahí atorada hasta que lleguen los repuestos".

"Escuché que hubo un intento de robo en esa barcaza de allá. ¿Es verdad?".

"Sí. Además fue una banda".

"Ya me voy". [Te vas].

"Espléndido".

"No puedes estar aquí". El oficial del Police Department se talla los ojos y se endereza.

El grandulón se estaba quedando dormido. Ahora quiere disimularlo con una muestra vulgar de autoridad.

"Buenos días, oficial".

"No digas eso. Ya tengo suficiente con mi esposa". Resopla y se levanta con sus anchos píes.

"¿Qué no para eso está su esposa?".

"Mm, sí, supongo". Se encoge de hombros. "Como sea, ya te lo había dicho, no puedes estar aquí".

"Suena como que es mi tipo de mujer".

"Quédatela si quieres". Pone los ojos en blanco. "Como sea, ya te lo había dicho, no puedes estar aquí".

"Buena esa. A mi también me gusta fingir que tengo esposa".

"No estoy fingiendo. Es verdad. Ya tenemos casi 20 años de casados". Se queja. "Como sea, ya te dije que no puedes estar aquí".