Rama
Llegaste a la puerta de Eszti.
Rama
Está oscuro, no te ganarás su confianza tocando a esta hora. Vuelve durante el día.
Rama
Fin de esta rama
La última vez que hablaron fue el día en que se descompuso tu red. Nunca la llamaste como dijiste que harías.
Estoy bastante segura de que lo hice...
Rama
CASCADA: Solo necesito una hora. Te llamaré más tarde. ESTOC: Hershel, hablo en serio. CASCADA: Yo también. Déjame en paz. Yo te llamo.
Rama
Odio esto.
Ya está vieja, probablemente puedes convencerla de que ella te abandonó a ti.
Probablemente debería empezar a disculparme ahora mismo.
Rama
Debí traer una tarjeta. Y flores, tal vez.
Lirios para los funerales, rosas para el amor, ¿y para el abandono y la traición?
Una tarjeta habría sido un buen comienzo. Una que dijera: "Mis condolencias por habernos conocido".
Rama
No se va a poner feliz de verme.
Cinco largos años de ira están a punto de llegar a su culminación. O tal vez ya se le olvidó todo.
Nunca olvidar. Miedo. Invasión. Defender territorio.
Rama
APARECERÁS ANTE ELLA COMO UNA VISIÓN, UNA GUARDIANA DEL ENCANTO DEL CAPITAL. EL PARTIDO TE LLAMA UNA VEZ MÁS. ESTÁS A SALVO.
Mira alrededor de la puerta.
Desvías la mirada de la puerta hacia la zapatera.
Toca, cobarde.
Rama
Mira los zapatos.
Son zapatos. Dos pares.
Un hombre y una mujer, cómodos y discretos, una vida tranquila vivida por un camino muy transitado.
Rama
Rama
¿Qué más hay aquí?
Un pequeño cepillo.
Parece normal. (Regresas).
Solo queda tocar la puerta.
Rama
Toca a la puerta. (Continúas).
Unos pasos suaves se acercan a la puerta y luego se detienen. El fuerte clic del cerrojo resuena en la cavidad de tu muela.
Solo explícale lo mucho que lo sientes, busca cosas en común. Puede que incluso te agradezca su reciente éxito profesional.
Deberïa humillarse ante nosötras por ser una zörra.
ESTA EXPANSIÓN DE TUS FRONTERAS ES DE NATURALEZA PURAMENTE DEFENSIVA. TU ANTIGUO AGENTE PROVOCÓ ESTE CONFLICTO AL NO DISCULPARSE PRIMERO.
"¡Esta es una incursión defensiva!". (Pateas la puerta).
"Hola. ¿Eszti?".
El anciano te sonríe, ajustando un disco conectado a un aparato en la oreja derecha.
Parece un audífono o un implante coclear.
Parece que está unido a su cráneo; este agente podría estar conectado.
"¿Eres el esposo de Eszti?".
Observa tus labios, luego sonríe y asiente dos veces.
"Por favor, dime Pascal. Encantado de conocerte. ¿Y tú eres...?".
SUBYUGA AL ENVIADO DIPLOMÁTICO.
Rama
"Solo vine a hablar con Eszti".
"Pasa, pasa. Eszti está en la cocina".
Da un paso atrás y te invita a entrar con un gesto.
"La encarnación física de la vergüenza, presente para implorar liberación".
"¿Sí?".
Asiente animado, pero las arrugas alrededor de sus ojos se tensan.
¡Piensa que sömos raras! ¡Una primera impresiön desastrosa!
"Veo tus cables, así que te diré quién no soy: una aliada de los aumentados".
Texto alternativo
"No seré la primera víctima de las guerras de los aumentados. No hagas tonterías".
"Sí. Muy chistosa".
Mira hacia el pasillo, sin dejar de sonreír.
"Un mensajero de la muerte, viene por aquellos que juraron ayudarme".
"Ah, bien, bien".
"Una sombra de un pasado que desconoces".
"Mujeres, siempre tan dramáticas".
Niega con la cabeza juguetonamente, sin dejar de sonreír.
"Para el director de Recursos Humanos".
"Ah, trabajo. Mucho gusto, soy Pascal".
"¿Formas parte de su portafolio?".
Observa tus labios, confundido, y luego se ríe.
"Soy Pascal, el esposo de Eszti... ¿y tú eres...?".
"Yo no trabajo con ella, yo tengo alma".
"Seguro apagas esa cosa cada vez que se enoja".
"¿Ella...?".
Observa tus labios, confundido, y luego se ríe.
"¡Ja, ja, ja! Sí. Qué chistosa. Soy Pascal, el esposo de Eszti. ¿Y tú?".
"No te vayas, por favor. Necesito un escudo humano".
"¿Escudo?".
"Veo que este lugar cayó en manos de los aumentados".
"¿Aumen...?".
"Eszti, soy yo. Mira, antes que nada, perdóname".
No digas nada.
CASCADA: Solo necesito una hora. Te llamaré más tarde. ESTOC: Hershel, estoy hablando en serio. CASCADA: Soy yo, Eszti, te dije que te llamaría. ¿Cómo estás? ESTOC: Mucho mejor ahora que escucho la voz autoritaria, pero tranquilizadora de mi jefa.
Eso no es lo que pasó, ¿verdad?
CASCADA: Solo necesito una hora. Te llamaré más tarde. ESTOC: Hershel, estoy hablando en serio. CASCADA: Soy…CASCADA: Solo necesito una hora. Intentaré llamarte más tarde. ESTOC: Hershel, estoy hablando en serio.…CASCADA: Solo necesito una hora. Llámame. ESTOC: Bueno, Hershel, te llamaré en una hora. [Pasa una hora].…
Claro que sí, es la transcripción oficial. Nadie puede discutir la transcripción oficial.
Lo sabía, todo bien, todo genial.
CASCADA: Solo necesito una hora. Te llamaré más tarde. ESTOC: Hershel, estoy hablando en serio. CASCADA: Soy…CASCADA: Solo necesito una hora. Intentaré llamarte más tarde. ESTOC: Hershel, estoy hablando en serio.…CASCADA: Solo necesito una hora. Llámame. ESTOC: Bueno, Hershel, te llamaré en una hora. [Pasa una hora].…
Es la transcripción oficial. No hay nada de qué preocuparse.
Dije que intentaría volver a llamarla.
Rama
CASCADA: Solo necesito una hora. Intentaré llamarte más tarde. ESTOC: Hershel, estoy hablando en serio. CASCADA: Haré lo que pueda por ti, mi valiosa agente, cuyas contribuciones respeto tanto.
No, no, ella tenía que llamarme a mí.
Rama
CASCADA: Solo necesito una hora. Llámame. ESTOC: Bueno, Hershel, te llamaré en una hora. [Pasa una hora]. CASCADA: ¿Dónde estará Eszti? No me ha llamado, estoy ofendidísima.
La última vez que hablaron fue el día en que se descompuso tu red. La llamaste como dijiste que harías.