Als du auf den Knopf der Sprechanlage drückst, springt ein kleines Lämpchen an.

Als du auf den Knopf der Sprechanlage drückst, springt ein kleines Lämpchen an.

„Ich hab versucht, ihnen von den zweitausend Paaren zu erzählen und von den nebligen Bedingungen, die eine Bambuswebtechnik erfordern, aber man hat mir nicht zugehört.“

Das ist ein teurer Fehler.

„Mhm, genau. Und wo genau hast du CASCADE noch gleich getroffen?“

Eine Viper macht sich in deinem Brustkorb breit und drückt von innen dagegen.

„Was meinst du? Ich bin hier!“ Er atmet durch. „Übrigens – die Junioren-Handelsagentin, die du hergeschickt hast, ist wahnsinnig – sie glaubt, dass Socken nicht echt sind. Wie soll ich mit solchen Leuten bitte Vergebung finden?“

„Sag ihm, dass es keine kleinen Rollen gibt, nur kleine Einstellungen“, flüstert dir die Fotodame entgegen.

„Nur zur Information, sie fand es cool, mich mit Straßendrogen zu füttern und mich im Schlaf zu belästigen.“

„Hör mal, Melita, bevor du reagierst, musst du wissen, dass ich das erklären kann.“

„Nerv mich nicht, CASCADE! Du weißt gar nichts. Du warst zu spät. Ich bin bis eben gar nicht aufgetaucht – ich meine – du!“

Ein interessanter Versprecher.

Wow. Klingt fast so, als würde er die Gäng hassen, obwohl er ihre vollste Unterstützung hat.

„CASCADE, du hast es geschafft. Hoffentlich kannst du ein bisschen Licht ins Dunkel bringen.“

Sie kocht. Das könnte böse enden.

„Was soll das heißen, 'endlich'? Ich war die ganze Zeit über hier! Unglaublich, wie wenig Unterstützung und Anleitung ich für diesen Auftrag bekommen habe!“

Bleib ruhig. Konzentrier dich auf das Ziel.

„Er hyperventiliert! Sag ihm, er soll sich auf seine Atmung konzentrieren.“

„Melita? Wo bist du? Du musst kommen und mich rausholen! Jetzt!“

Alternative Formulierung

„Wo sind die Raketen, Melita? Ich verrecke hier draußen!“

Ein Tier. In die Enge getrieben. Es beißt.

„Ganz ruhig, PSEUDOPOD. Wir gehen der Sache auf den Grund.“

„Sag's ihm, Spion-Mami.“

„Das reich, CASCADE. Ich mache das.“

„Hast du gehört? Sie macht das. Jetzt ist alles cool. Abgesehen davon, dass 'cool' in diesem Fall 'nicht cool' bedeutet!“

VERTEIDIGE DIE ORGANISATIONSSTRUKTUR!

„Wer seid ihr Leute überhaupt? Was habt ihr mir angetan?“ Er beginnt, unkontrollierbar zu husten.

Im Hintergrund ist zu hören, wie jemand rhythmisch geschlagen wird.

Fuß. Der Bettrahmen.

„CASCADE! Was geht hier vor sich? Du hast gesagt, er wäre ausgeschaltet worden.“

„Melita – er braucht Hilfe. Sofort.“

„Warum hast du das nicht gleich gesagt??? PSEUDOPOD. Du bist auf solche Situationen vorbereitet, bitte–“

„Ich benötige Verstärkung! Hier ist Operantin CASCADE. Ich wurde aus Novessa entsandt. Mein Name ist …“

Alternative Formulierung

„Wo sind diese Raketenschläge? Hier ist Operantin CASCADE. Ich wurde aus Novessa entsandt. Mein Name ist …“

„Melita, erinnerst du dich an meinen Namen?“

Dein Blick trifft über die Theke hinweg den von Constanz.

Bruder …

Verlust. Unumkehrbar und absolut.

„Ich habe so lange durchgehalten, wie ich konnte. Es tut mir leid. Es tut mir alles leid.“

„PSEUDOPOD. Schließ die Tür auf. CASCADE ist gleich da.“

Die Verbindung bricht ab.

In einer spärlich beleuchteten Erdgeschosswohnung in Novessa hebt ein Junge, der gerade acht Jahre alt sein dürfte, eine Spielzeugrakete auf. 'Eines Tages werde ich wie Papa', sagt er zu seiner Mutter.

Über dich ein Gemenge aus Schritten vor dem unverwechselbaren Klirren eines zerbrechenden Fensters.

„Oh nein. Das war nicht …“

„CASCADE. Ich habe zerbrechendes Glas gehört. Was geht hier vor sich?“

„Das ist der Klang der Oper, die mal wieder die Tür zu meinem Scheiß eintritt.“

„Ich weiß nicht, was die Oper damit zu tun haben soll. Das klingt so, als wäre es deine Sache.“

Denk dran – du stehst über all dem.

Was hast du getan, Hershel?

„Und noch etwas: Diese Verbindung ist nicht sicher. Constanz hat über die Sprechanlage zugehört.“

„Das ist völlig unangebracht! Hören Sie nicht auf sie, Ms. Melita! Ich werde außerdem auch die Kosten für mein Fenster einreichen!“

„Es– was? Nein – wechsle nicht das Thema, CASCADE. Wo ist PSEUDOPOD?“

„Es gibt mich jetzt zweimal. Das war das andere Ich.“

Stille.

„Hast du gehört? Dos Hershels!“

„Ja, CASCADE. Ich habe dich gehört. Jetzt warte ich darauf, dass du mir sagst, was das bedeutet.“

Egal, welche 'Erklärung' du jetzt auftischst, sie wird nur zu mehr Fragen führen.

„Ich habe ein luzianisches Prägegerät an ihm genutzt.“

Constanz' Augen weiten sich.

„Du hast was? Nein, vergiss es, ich will es nicht wissen. Wieso hast du das getan?“

„Du findest es cool. Verstehe ich, dachte ich auch.“

„Ich finde es nicht cool. Ich bin entsetzt. Das ist selbst für deine Verhältnisse unterirdisch.“

„So bekommen wir doppelt so viel Spionage unter.“

„Nein, bekommt ihr nicht. Das ist ein rücksichtsloser … schockierender Missbrauch von Opern-Personal.“

„Sag ihr, dass du den Auftrag priorisiert hast, wie PSEUDOPOD es vorhergesagt hat.“

„Ich dachte, ich würde ihm damit helfen. Das ist alles.“

„Natürlich hilft* das nicht. Das ist ein rücksichtsloser … schockierender Missbrauch von Opern-Personal.“

„Stell dir nur mal vor … du, ich, ein zweites Ich …“

„Halt die Klappe, CASCADE. Das ist ein rücksichtsloser Missbrauch von Opern-Personal.“

„Erinnerst du dich an das Prägegerät, von dem ich dir erzählt hab …“

„Weißt du was … vergiss, dass ich es erwähnt habe.“

„Wie soll ich das denn tun, wenn du derart interessante Sachen sagst?“

„Ich bin Melitas Meinung. Du kannst das nicht einfach so lassen.“

Eher neugierig als schockiert, um das kurz festzuhalten.

VERSICHERE DEINER CONTROLLERIN, DASS DU ES 'IM GRIFF HAST'.

GUTE ANFÜHRER WISSEN, WANN MAN ZUSCHLAGEN MUSS, WANN MAN VERGIBT UND WANN MAN IGNORANZ VORTÄUSCHT. APPELLIER AN IHREN SINN FÜR STRATEGISCHE INKOMPETENZ.

„Ich hab das im Griff, Mel. Aber musst du wirklich wissen, was das ist?“

„Natürlich muss ich das. Ich bin für euch beide verantwortlich …“

„Ein Problem, das sich von selbst löst, ist kein wirkliches Problem.“

„Verstehe. Du sagst, du löst diese PSEUDOPOD-Situation, weshalb es keinen Grund gibt, das Ganze zu einer 'offiziellen' Sache zu machen. Habe ich das richtig gehört?“

Du kannst quasi hören, wie sie den Fuß vom Panikpedal nimmt.

„Ich kümmere mich darum.“

„Jetzt liegt es in deinen Händen. PSEUDOPOD ist zur Bürde für dich, den Auftrag und die gesamte Oper geworden. Bring ihn zum Schweigen – verstanden? Ich verlasse mich auf dich.“

„Ja, Mel.“ (Du nimmst den Finger von der Sprechanlage.)

Als du dich von der Sprechanlage abwendest, trifft Constanz' Blick deinen.

„Deine Melita – ganz schön dramatisch, was?“

„Und PSEUDOPOD – was ist denn da passiert? Er ist ganz anders als bei unserem ersten Treffen. Fast schon … unangenehm.“

„Ich habe versucht, ihn mit geheimem Luzianer-Technikvoodoo wieder auf die Beine zu bringen. Jetzt bezahlen wir den Preis dafür.“

„Na ja, irgendwann findet er schon den Weg nach Hause. Das tun sie alle.“

„Ich packe das Fenster auf die Rechnung der Oper. Und die Kosten für die Leiter, die ich brauchen werde, um da hochzukommen. Und wenn ich schon da bin, sperre ich auch gleich auf, oder?“

„Ja, bitte sperr meine Tür auf.“

„Ich schätze, ich kann dir eine Sorge von deinem vollen Zettel nehmen.“ Sie zwinkert dir verspielt zu.

„Irgendeine Idee, wohin er verschwunden sein könnte?“

„Aus dem Fenster geht es nur in eine Richtung – zur Partygasse.“

„Entschuldige, dass ich dich verpetzt habe.“

„Betrachte es als vergessen.“

„Okay. Bis später, Constanz.“ (Du gehst.)

„Na klar. Bring PSEUDOPOD nach Hause, Operantin.“

„Die Info ist selbstverständlich, Constanz.“

„Ich glaube, ich habe rausgefunden, was hier los ist: ein typischer Mann in den Untiefen eines Ätherwahns. Keine Sorge – irgendwann findet er schon heim.“

„Constanz, ich muss wirklich los.“ [Du gehst.]

„Verstanden, CASCADE. Aus dem Fenster geht es nur in eine Richtung – zur Partygasse. Bis dann.“

„Eins noch – Constanz ist eine verdammt gute Spezial-Statistin!“

„Das freut mich zu hören. Ich notiere es mir. Tschüss.“ Sie legt auf.

„Wann habe ich dich je im Stich gelassen?“

Stille. Auffällig.

DIE STAATSKASSE IST LEER. WO WORTE SEIN SOLLTEN, GIBT ES NUR ALTE ZUGFAHRKARTEN.

„Lass uns realistisch bleiben, Mel. Die Oper hat PSEUDOPOD echt übel zugerichtet. Und mit 'die Oper' meine ich 'du'.“

„Das meinst du jetzt nicht ernst.“

„Vielleicht noch schlimmer, als du mich in die Pfanne gehauen hast, das ist ziemlich übel.“

„Darüber sprechen wir später.“

Sie wird dich später vernichten.

„PSEUDOPOD ist zur Bürde für dich, den Auftrag und die gesamte Oper geworden. Bring ihn zum Schweigen – verstanden? Das ist nun Teil deines Auftrags.“

„Wer nicht wagt, der nicht gewinnt, Mel.“

„Komm mir nicht mit 'Mel'. Bring das in Ordnung.“ Sie legt auf.

„PSEUDOPOD. Zum Schweigen bringen. Kapiert.“

„Regle es.“ Sie legt auf.

„Eins noch – Constanz ist eine verdammt gute Spezial-Statistin!“

„Schön zu hören, dass wenigstens irgendjemand seinen Job richtig macht. Ich notiere es mir. Tschüss.“ Sie legt auf.

„Bevor du auf deine Untergebenen losgehst, solltest du dich erst fragen: 'Wie habe ich zu dieser Situation beigetragen?'“

„Das ist dreist, CASCADE. Selbst für deine Verhältnisse.“

„Du solltest das als Gelegenheit zum Wachstum sehen.“

„Eine Gelegenheit. Dafür hältst du das also?“

„Schlechte Verbindung, ich hör dich kaum!“ (Du lässt die Taste los.)

„CASCADE!“ Ihre Stimme wird dezent lauter, als du den Finger von der Taste nimmst.

„CASCADE. Finde PSEUDOPOD und bring ihn zum schweigen. Das ist jetzt dein Auftrag.“ Ihre Stimme wird dezent lauter, als du den Finger von der Taste nimmst.

„Ich habe Mist gebaut, Mel. Und zwar so richtig.“

„Mist gebaut? Er hält sich für dich – was hast du getan?“

„Ich habe ihn wiederbelebt. PSEUDOPOD ist erwacht.“

„Aber warum hält er sich plötzlich für dich?“

„Ein ganz normaler Tag im Büro, und bei dir?“

„Tu nicht so, als wäre nichts. Was hast du getan?“

„Ich habe so lange durchgehalten, wie ich konnte. Hier wirken finstere Mächte. Überwältigend.“

„Ich habe so lange durchgehalten, wie ich konnte. Scheiß drauf, ich mach es selbst. Hardcore.“

„Ich habe so lange durchgehalten, wie ich konnte. Ich glaube, ich hatte nie wirklich eine Wahl.“

„Das ist die Pilotshow zu meinem neuen Medienimperium.“

„Dein was? CASCADE, das ist völlig inakzeptabel–“

„Zu meiner Verteidigung, du hast mich schon irgendwie dazu gezwungen.“

„Versuch jetzt nicht, das auf mich abzuwälzen, CASCADE. Das läuft heute nicht. Und jetzt lass uns–“

„Er ist im völligen Rausch. Hat sich jede Droge eingepfiffen, die es gibt. Nach einer Nasendusche sollte es ihm besser gehen.“

„Das ist nicht witzig, CASCADE. Was sollen wir–“

„Keine Sorge, Mieze.“

„CASCADE, das ist völlig inakzeptabel–“

„Leg auf, Melita, ich kümmere mich darum. Du machst es nur noch schlimmer.“

„Cool, cool. Abgesehen davon, dass 'cool' in diesem Fall 'nicht cool' bedeutet!“ Er hustet.

„Wenn du nicht sofort mit der Scheiße aufhörst, zünde ich dich an, PSEUDOPOD.“

„Das hilft nicht, CASCADE.“

„Konzentrier dich auf deine Atmung, PSEUDOPOD!“

Constanz gibt dir einen Daumen nach oben.

„Beruhig dich, PSEUDOPOD. Wir sind alle auf deiner Seite.“

Du sagst nichts.

Deine eigenen Worte im Mund eines anderen. Sehr beunruhigend.

Wow. Klingt fast so, als würde er die Gäng hassen.

„PSEUDOPOD, leg auf.“

„Falscher Anschluss, falscher Anschluss!“

„Siehst du diese Scheiße, Mel? Das nennst du Führungsqualität?“

„War es cool, als sie ohne meine Erlaubnis meinen Kopf gestreichelt und dann meine Taschen durchsucht hat? War es cool, als sie meine Glückssüßigkeit gegessen hat?!“ Verletzt.

„Meine Großmutter – möge sie in Frieden ruhen – hat sie mir als Glücksbringer für meinen ersten Auftrag gegeben. Seitdem hatte ich sie in der Tasche. Und sie isst sie einfach aus einer Laune heraus!“

Das ist alles egal. Konzentrier dich auf das große Ganze.

Wenn er es so sagt, klingt es schon … uncool.

„Nur zur Info, sie fand es cool, meinen Kopf ohne Erlaubnis zu streicheln?! In welcher Welt?!“ Erstaunt.

„Sie hat meine Glückssüßigkeit gegessen. Wusstest du das?“ Missbraucht.

„Was meinst du? Ich bin hier!“ Er atmet durch. „Und diese Junioren-Importagentin, die du hergeschickt hast. Sie ist komplett wahnsinnig, vielleicht sogar geisteskrank. Wie soll ich mit solchen Leuten bitte Vergebung finden?“

„Was meinst du? Ich bin hier!“ Er atmet durch. „Und diese Junioren-Operantin, die du hergeschickt hast. Sie ist komplett wahnsinnig, vielleicht sogar geisteskrank. Wie soll ich mit solchen Leuten bitte Vergebung finden?“

„Aber das sollte alles 'selbstverständlich' sein. Und ich sollte nicht wissen, was selbstverständlich ist. Aber das tue ich. Selbstverständlich. Warum weiß ich das?“

Siehst du – er hat eine Seele.

Wie es scheint, war das Manöver ein Erfolg, obwohl sein Training dadurch wohl einen ziemlichen Rückschlag erlitten hat.