Ein verwittertes Gebäude ragt über dir auf, mit dem Rücken zur Straße. Gelb-beiger Putz blättert wie Pergament ab und legt altes Mauerwerk…

Ein verwittertes Gebäude ragt über dir auf, mit dem Rücken zur Straße. Gelb-beiger Putz blättert wie Pergament ab und legt altes Mauerwerk frei.

Du lässt die Umgebung auf dich wirken, während Hauzmanns Worte dir im Kopf herumgeistern.

Abgelegen: passt. Leicht zu ignorieren: passt. Und … (Du schielst in Richtung der Tür.)

Eine fesche Sprechanlage – eindeutig ein aktuelles Modell. Dazu noch Anzeichen für Renovierungsarbeiten, vernagelte Fenster, industrielle Abwasserrohre …

Du weißt, was das für ein Ort ist, oder?

Das ist ein EMTERR-Gefängnis wie es im Buche steht.

Laut dem herzlosen Mann gibt es sich als Literaturzeitschrift aus. Du könntest einfach mal zur Vordertür reinspazieren, wenn du zum Plaudern aufgelegt bist.

Alternative Formulierung

Laut Hauzmann gibt es sich als Literaturzeitschrift aus. Du könntest einfach mal zur Vordertür reinspazieren.

Alternative Formulierung

Es gibt sich als Literaturzeitschrift aus – zu der du dir praktischerweise bereits Zugang verschafft hast. Du könntest einfach reinspazieren.

Alternative Formulierung

Getarnt als echtes Literaturmagazin, wie du bereits mit eigenen Augen sehen konntest. Vielleicht wäre ein weiterer Besuch angebracht.

Du solltest dich gründlicher umsehen, ehe du wieder da rein stolperst. Möglicherweise hast du deine Tarnung längst verraten.

Das war ein harmloser Besuch. Wenn überhaupt werden sie jetzt weniger misstrauisch sein.

Die Vordertür klingt, als wäre sie ganz mein Ding.

So oder so muss es einen Weg hinein geben.

Vielleicht sollte ich mich erstmal umsehen.

Verschaff dir einen Überblick über die Umgebung – sicher.

Warum nicht? Soziale Kontakte können mehr Türen öffnen als jeder noch so schwere Stiefel.

Was? Wir schreiben doch jetzt kein blödes Gedicht, Gäng! Wir lieben es, irgendwo einzudringen!

(Du schnupperst.) Das riecht nach Gefängniskacke.

Du lässt die Umgebung auf dich wirken, während die Worte des herzlosen Mannes dir im Kopf herumgeistern.

Diese Adresse hast du dir gemerkt. Das sind die Büros der Noscorrentes-Literaturzeitschrift.

Das ist das geheime Gefängnis. Daran besteht kein Zweifel.

Warte, so einfach? Ich bin gerade erst angekommen!

Nein, nicht „so einfach“. Du hast Jahre deines Lebens damit verbracht, dich in Räumen wie diesem zurechtzufinden. Du verstehst sie.

Gehen wir hindurch. (Weiter.)

Zunächst der Raum. Ein großes Gebäude, ohne erkennbaren Zweck, mit verdecktem Innenraum und einem einzigen Weg zum Eingang. Ein absichtlich angelegter Trichter.

Oben sind die Fenster mit Brettern vernagelt, daneben gibt's ein tief eingelassenes Fenster mit bruchsicherem Glas.

Die mit Brettern vernagelten Fenster haben auch die Ex-Piloten erwähnt.

Dann ist da noch das Rohr – in Industriequalität. Die Art von Infrastruktur, die ein Dutzend Menschen versorgen könnte.

Da ist noch mehr, oder?

Ja. Unter deinen Füßen.

Du schaust über das Geländer.

Unter dir verläuft der entleerte Kanal direkt unter dem Gebäude.

Hier könnte der Ingenieur auf dem Mast das menschengroße Paket gesehen haben …

Am Rand des Kanals befindet sich eine Schleuse, die Booten oder Lastkähnen die Durchfahrt ermöglicht.

Oder Menschen.

Der Bootsmann erwähnte eine Schleuse in der Nähe eines zwielichtigen Gebäudes …

Verschiedene Informationsfetzen fügen sich nach und nach zusammen.

Ein schwacher Strom tanzt über deine Haut, als würde er verzweifelt nach Erdung suchen.

Dein Blick kehrt zum Gebäude vor dir zurück. Sein Zweck ist offensichtlich.

Ein Haus des Leidens und der Einsamkeit.

Dies ist das geheime Gefängnis von EMTERR.

Keine Frage. Das hier ist beanspruchtes Gebiet, auch wenn das Empire das Gegenteil behauptet.

Eine theaterreife Schlussfolgerung. Operant CASCADE tritt erneut aus den Schatten hervor.

Jupp, das stinkt nach Geheimgefängnis.

Ein langsames Unbehagen windet sich in deinem Bauch, während du über den besten Weg vorwärts nachdenkst.

Du hast die Umgebung noch nicht erkundet. Kein Grund, zu dieser Tür zu eilen.

Lauernde Personen ziehen Aufmerksamkeit auf sich. Operanten kommen herein und überzeugen die Welt davon, dass sie dazugehören.

Dein Blick schweift über das Wasser, das Gebäude und seine Umgebung. Während du alles in dich aufnimmst, bleiben einige Zweifel, aber …

Ich setze auf „EMTERR-Gefängnis“.

Ich setze auf 'geheimes Gefängnis'.

Dein Blick verweilt auf dem Wasser, bevor er zum Gebäude schweift. Während du alles verinnerlichst, bist du dir immer noch nicht ganz sicher, was dieser Ort ist.

Irgendetwas an diesem Ort passt nicht richtig.

Der einzige Weg, das herauszufinden, ist, weiterzugehen.

Unter dir verläuft ein von Menschenhand geschaffener Kanal direkt unter dem Gebäude, glatt und mit einer regenbogenfarbenen Oberfläche.

Das werde ich Melita so richtig unter die Nase reiben.

Noch ist es zu früh zum Feiern. Da ist noch die Frage, was sich unter deinen Füßen befindet.

Man munkelt auf der Straße – CASCADE hat's immer noch drauf.

Die haben wirklich geglaubt, sie könnten dich mit dieser kindischen Tarnung täuschen.

Was ist da drin?

Die Büros der Noscorrentes Review, soweit du weißt. Ein zweistöckiges Gebäude mit einer beachtlichen Grundfläche.

Und trotzdem nur ein einziger klarer Eingang.

Außerdem von der Straße aus nicht zu sehen.

Das lässt vermuten, dass man kein Interesse daran hat, eine Menschenmenge anzulocken. Verkehrskontrolle. In beide Richtungen.

Du schaust dir die Sprechanlage an der Tür an.

Die neu installierte, neu enthüllte Sprechanlage steht Wache.

Du untersuchst die Wände.

Hinter der oberflächlichen Verunstaltung verbirgt sich ein Gerüst, das Jahrzehnte überstanden hat.

Wie alt ist es?

Nach dem Zustand des Mauerwerks zu urteilen, etwa achtzig Jahre.

Dieses Gebäude ist wie ich!

Vielleicht. Aber du hast sein Inneres noch nicht gesehen.

Es hält es offenbar gut versteckt. Das kommt mir bekannt vor.

Es wird CASCADE nicht standhalten.

Aber zuerst musst du es genau kennenlernen.

Du untersuchst die Fenster.

Über der Tür befinden sich drei mit Brettern vernagelte Fenster.

Das passt zu dem, was dir die Ex-Piloten über ein EMTERR-Gefängnis erzählt haben.

Ich muss daran denken, den Jungs einen Drink zu spendieren.

Eine nette Idee, aber die Feier muss noch warten.

Ungewöhnlich für ein Geschäftsgebäude. So was sieht man eher bei Botschaften, Banken, Regierungsarchiven …

Alles sensible Orte …

Sensibel, ja. Und sicher.

Also, wie hoch ist die Wahrscheinlichkeit, dass das ein Fenster mit Sicherheitsglas ist?

Ziemlich hoch.

Vergiss den Rahmen. Schau dir das Glas an. Da stimmt was nicht. Vergrößern!

Du neigst deinen Kopf nach rechts.

Die Farben verzerren sich und zerfallen in neue Farbtöne.

Da, das ist Spannungsdoppelbrechung. Das Fenster ist bruchsicher. Vielleicht sogar kugelsicher.

Na, na, na.

Stück für Stück wird das Gebäude vor dir klarer.

Lass uns einen Ziegelstein suchen, ich werde dieses Ding zerstören.

Lass uns das lieber nicht tun. Erstens weißt du immer noch nicht, was dieser Ort ist. Zweitens hat das Gebäude dir noch mehr zu erzählen.

Du neigst deinen Kopf nach links.

Die Farben verzerren sich, und ein subtiler Regenbogen zieht sich über das Glas.

Du blinzelst ganz fest.

Die Welt verengt sich, und das Glas schimmert. Die Farben verdichten sich auf seltsame Weise.

Hast du schon mal so ein Fenster in der Stadt gesehen?

Die meisten Fenster in Portofiro haben flache Aluminiumrahmen und sichtbare Entwässerungslöcher.

Das scheint übertrieben. Es ist nicht mal im Erdgeschoss.

Angenommen, es geht darum, Leute fernzuhalten.

Könnte Zufall sein. Die sind alte Bullshit-Profis.

Das sind sie sicherlich, aber diese Information war ziemlich spezifisch.

Ich denke, wir können „Wohngebäude“ ausschließen.

Scheint klug, aber ein Gewerbestandort bleibt eine Möglichkeit.

Einer, der tief in den roten Zahlen steckt.

Was ist mit dem anderen Fenster?

Jemand mag seine Privatsphäre.

Eindeutig nicht der einladendste Ort.

Du schaust dir das große Rohr an.

Ein dickes Abflussrohr verläuft an der Seite des Gebäudes entlang und ist fest verschraubt.

Durchmesser im Verhältnis zum Gebäude … eine ungefähre Kapazität von zwölf bis fünfzehn Litern pro Sekunde.

Genug für ein Dutzend Leute. In diesem Gebäude?

Die Zahlen passen nicht zusammen, oder?

Es sei denn …

Es ist ein Gefängnis.

Für eine Schleuse ziemlich gewöhnlich.

Du schaust über das Geländer. (Abschließen.)

Die neu installierte Sprechanlage steht Wache, eingewickelt in Plastik.

Die Sprechanlage steht Wache.

Ein schwaches Licht flackert. Aktiv.

Umkreise den Ort. Schnüffle an seinen Öffnungen. Finde den weichen Bauch.

Die Gäng möchte sich jetzt vorstellen. Stürmt die Tore, belagert sie!

Aber nur ein Eingang?

Du bist dir nicht sicher. Es ist schwer zu sagen, ob es sich um ein Wohn- oder ein Geschäftsgebäude handelt. Klar ist nur, dass es groß ist.

Unter deinen Füßen erklingt das Rauschen von fließendem Wasser.