Die glatte Metallsprechanlage steht Wache.

Die glatte Metallsprechanlage steht Wache.

Das muss Renos Zweitwohnsitz sein. Er ist einer der wenigen Leute in Portofiro, die sich so einen Luxus leisten können.

Du betrachtest die Kugel genauer.

Sie ist schwarz und rund.

Du lehnst dich näher heran.

In der glatten Oberfläche spiegelst du dich auf verzerrte Art und Weise. Sie ist zu undurchsichtig, um zu sehen, was sich dahinter befindet.

Kaum hörbar: ein mechanisches Summen.

Eine Kamera!

Du winkst ihr zu.

Sie winkt nicht zurück.

Du lehnst dich von der Kugel weg.

Du hauchst ihr einen Kuss zu.

Sie haucht keinen Kuss zurück.

Du schaust sozialbewusst drein.

Niemand sieht es, aber du hast es getan.

Okay. (Zurück.)

Das Gerät scheint deine Präsenz nicht ansatzweise zu registrieren.

Du piekst den Delfin.

Er ist angenehm weich.

Du drückst die Anruftaste.

Du drückst die Anruftaste und eine vertraute Melodie wird abgespielt.

„Privatresidenz. Bitte nennen Sie Ihr Anliegen.“

„Entschuldigung, wer wohnt hier?“

„Wenn Sie fragen müssen, haben Sie hier kein Anliegen. Auf Wiederhören.“

Die Kontrollleuchte geht aus.

Derart majestätische Gebäude haben immer mehrere Zugangspunkte – schau dich um.

Vielleicht solltest du dir das Tuk-Tuk der Reinigungskraft noch einmal anschauen.

Wenn sich eine Tür schließt, geht eine andere auf – es muss noch einen Weg hinein geben.

„Hallo. Ich gehöre zu den Reinigungskräften.“

„Die sind schon hier oben. Seit einer ganzen Weile.“

Etwas bewegt sich in der schwarzen Kugel. Eine Kamera ist auf dich gerichtet.

„Ich bin die Spezialistin. Haben sie nicht gesagt, dass ich komme?“

„Spezialistin … Das klingt überhaupt nicht gut.“

„Na schön, kommen Sie rauf.“

Die Tür läutet kurz und öffnet sich.

„Ich bin nur der Ersatz, jemand aus unserer Truppe hat sich krankgemeldet.“

„Ja, eine kranke Reinigungskraft wäre tatsächlich ein Problem … Da würde man sich fragen, ob sie überhaupt als 'Reinigungskraft' betrachtet werden kann.“

Du sagst nichts.

„Okay, kommen Sie rein, bevor Sie sich noch weiter verspäten.“

„Hi. Ich bin's noch mal.“

„Was denn jetzt?“

„Immer noch nicht Reno?“

„Leider nein.“

„Sind Sie Reno?“

„Nein.“

Die Kamera surrt.

„Sind Sie es?“

„Offensichtlich nicht.“

„Dann sind wir ja beide 'nicht Reno'.“

„Lassen Sie mich rein, wenn ich sage, dass ich es bin?“

„Nein.“

„Besteht vielleicht die Chance, dass Sie mich diesmal reinlassen?“

„Haben Sie öfter Probleme damit, wenn Leute 'nein' zu Ihnen sagen?“

„Ja.“

„Es gibt immer noch keinen Grund, Sie reinzulassen.“

„Nein.“

„Sind Sie Reno?“

„Ich gehöre zu den 'Limpadores Azuis'.“

„Sie sehen gar nicht danach aus.“

„Ich bin hier, um ein Buch von Mr. Reno abzuholen.“

„Ich habe ein Anliegen mit Reno zu klären. Lassen Sie mich hoch.“

„Alle Anliegen sind für den Moment geklärt.“ Eine Pause. „Ich meine … Ich habe keine Ahnung, welche Anliegen Mr. Reno zu klären hat.“

Das kann nicht beides stimmen.

„Moment mal, was denn jetzt?“

„Weder noch. Das einzige 'Anliegen', das hier stattfindet, ist das zwischen Ihnen und mir.“

„Sie lügen.“

„Nein, ich habe mich nur versprochen.“

„Ich glaube Ihnen nicht.“

„Das ist schlecht für Sie, da ich hier entscheide, was die Fakten sind.“

„Mein Fehler, ich muss mich in der Hausnummer geirrt haben.“

„Das müssen Sie wohl.“

„Weder noch. Die einzigen 'Gespräche', die hier stattfinden, sind die zwischen Ihnen und mir.“

Das passt. Keine Ungereimtheiten.

„Ich bin wegen der geheimen Abkommen hier.“

„Die Gespräche haben noch nicht begonnen.“ Eine Pause. „Ich weiß nichts von irgendwelchen Gesprächen.“

Du diskutierst dich hinein.

Die Schritte einer erfolgreichen Infiltration auf Basis von Vortäuschung lauten wie folgt:

1) Informationen sammeln.

Was weiß ich schon?

Du fasst in deinem Kopf zusammen:

Reno, der CEO von Renotel wird Gespräche abhalten.

Du stehst vor seiner Sprechanlage.

Ein Senior-EMTERR-Vermittler hängt in der Gosse fest.

Er trägt seine rosa Krawatte.

Ein Junior-EMTERR-Vermittler hängt an der Wunder-Hotline fest.

Eine schmutzige Geschichte.

Reno macht Ausreisepapiere.

Yana hat das behauptet.

Hier gab es eine Party. Oskar und Reno sind eskaliert.

Das hat der Senior-Vermittler selbst gesagt.

Es werden Themen der Massenkultur diskutiert.

Das hat der Gefangene gesagt.

Du schaust dich nach irgendetwas Nützlichem um.

Anhand des feuchten, brüchigen Betons stellst du fest, dass dieser Teil des Kanals häufig überflutet wird. Ansonsten siehst du nur massenweise Katzenfutterdosen, die aus einer Mülltonne in der Nähe quellen.

Das ist alles. (Weiter.)

2) Glaubhaftigkeit herstellen.

„Ich bin hier, um mich wegen einigen Papieren mit Mr. Reno zu treffen.“

„Tut mir leid, alle formellen Anliegen sind beendet“, knistert die Stimme respektvoll. „Sie müssen eine Nachricht hinterlassen, wenn Sie Mr. Reno kontaktieren wollen.“

'Nein' ist keine Antwort.

3) Hinweisen folgen.

„Sie verstehen mich falsch. Ich habe hier wichtige Papiere für Mr. Reno – wir brauchen schnellstmöglich seine Unterschrift.“

„Sie hätten wirklich vorher anrufen sollen.“ Eine Pause. „Ich will wirklich nicht unangenehm sein, aber ich versuche einfach, meinen Anweisungen zu folgen.“

4) Ein Versprechen abgeben.

„Ich verspreche Ihnen, dass Sie dafür nicht in Schwierigkeiten geraten.“

„Eines kann ich Ihnen garantieren: Wenn Sie mich nicht reinlassen, wird das nicht gut für Sie ausgehen.“

„Ich werde jetzt hochkommen, um mit Reno zu sprechen, und Sie wollen mir bestimmt nicht im Weg stehen.“

„Ich habe nicht vor, Ihnen im Weg zu stehen, ich folge nur meinen Anweisungen.“

„Das ist eine äußerst brisante Angelegenheit. Ich möchte nicht, dass die falschen Leute davon Wind bekommen.“

„Die Brisanz ist mir durchaus bewusst. Aber ich habe klare Anweisungen …“

„Wussten sie, dass das Verhalten aus dem Ruder gelaufen ist?“

„Aus dem Ruder gelaufen?“ Eine Pause. „Ich würde gerne mehr erfahren, aber ich habe klare Anweisungen …“

„Das ist eine Überraschungs-Inspektion. Sind Sie überrascht?“

„Schon irgendwie.“

„Dann erfüllt sie ja ihren Zweck.“

„Ich glaube nicht, dass Mr. Reno wollen würde dass ich seine tierärztlichen Angelegenheiten mit einem Fremden bespreche.“

„Nun, wenn es eine tierärztliche Angelegenheit ist …“

„Hi, äh, ich sollte eigentlich gestern schon hier sein, habe mich aber verspätet.“

Ein leichtes Knistern in der elektronischen Kiste.

„Ich habe eine genaue Liste mit Leuten, die nach oben dürfen.“

Eine Liste, auf der du stehen solltest.

„Ich bin eine Ersatz-Vermittlerin von EMTERR. Lassen Sie mich hoch.“

„Ich weiß, wo der Senior-Vermittler ist.“

„Warum wollen Sie das mit Mr. Reno besprechen, und nicht mit dem Rest von Mr. Metamotos Delegation?“

Hier gilt es, einen schmalen Grat zu wandern.

„Ich muss das unangebrachte Verhalten eines Junior-Vermittlers melden.“

„Die entsprechenden Parteien sind sich des Verhaltens gewisser Mitglieder der Delegation bereits bewusst.“

DENKT ER DENN GAR NICHT DARAN, WELCHE INTERNATIONALE SCHANDE DAS VERURSACHEN KÖNNTE?

„Ich komme vom Flutschutz-Rat, wir müssen die Notfallpläne dieses Gebäudes überprüfen.“

Eine lange Pause. „Mir liegen keine Informationen über irgendwelche Inspektionen vor.“

Er hat keine Ahnung. Er gehört nicht zum inneren Kreis wie die Gäng. Was für ein Loser, wenn er nicht mal weiß, was die Gäng und alle anderen schon wissen.

„Hören Sie, es geht um die Katze.“

„Was ist mit der Katze?“

Seine Stimme bricht. Die Sprechanlage knackt.

Die Schritte der sozialen Manipulation lauten wie folgt:

1) Sich etwas ausdenken.

„Aufmachen. Ich bin Mr. Renos Lebenscoach.“

„Davon habe ich noch nie gehört.“

2) Ein Gefühl der Dringlichkeit vermitteln.

„Wenn Sie mich nicht reinlassen, könnte Mr. Reno die Bindung zu seinem höheren Selbst verlieren.“

„Ich bezweifle stark, dass 'Mr. Reno' jemals von so einer Tätigkeit gehört hat – er ist viel zu beschäftigt für solche niederen Aktivitäten.“

3) Hoffen, dass sie es glauben.

„Tun Sie immer, was Mr. Reno Ihnen sagt? Sie klingen wie ein richtiger Trottel, mein Freund.“

„Ich dachte, Sie wären Mr. Reno.“

„Ich arbeite nicht für Mr. Reno.“ Die Stimme schnieft.

„Wenn Mr. Reno herausfindet, wie unkooperativ Sie sind, wird er sehr aufgebracht sein.“

„Versuchen Sie, der Gerechtigkeit im Weg zu stehen? Denn Sie stehen massiv im Weg.“

„Sobald ich einen Durchsuchungsbefehl sehe, lasse ich Sie gern herein, gnädige Frau.“

„Ja, das bin ich. Mir gehört dieses Gebäude. Lassen Sie mich hoch, oder Sie sind gefeuert.“

„Hmm, nein.“

„Hier sind die Carabineros. In diesem Zweitwohnsitz wurde ein Verbrechen begangen.“

„Haben Sie einen Durchsuchungsbefehl?“

„Ich bin Reno.“

„Nein, sind Sie nicht.“

Ich komme später zurück. (Du gehst.)

Du trittst von der Sprechanlage zurück.

Die Kontrollleuchte springt an und eine Melodie wird abgespielt, bevor Rauschen aus dem Lautsprecher knistert.

Das muss Renos Zweitwohnsitz sein. Er ist einer der wenigen Leute in Portofiro, die sich so einen Luxus leisten können.

Das muss Renos Bude sein, der Delfin deutet darauf hin.

Die geheimnisvolle Sprechanlage ist so, wie du sie zurückgelassen hast.

An der feinen Metallsprechanlage befindet sich nur ein einziger Knopf. Daneben eine kleine Plakette mit einem fröhlichen Delfin und einer kleinen Glaskugel.

Sieht teuer aus.

Nobel.