Der Schreibtisch ist so, wie du ihn verlassen hast.

Der Schreibtisch ist so, wie du ihn verlassen hast.

Schau dir das Notizbuch an.

Es ist weich und hat Ringe. Oben steht mit schwarzem Stift „KONTEN“ drauf.

Blätter durch die Seiten.

Ein Wirrwarr aus Seriennummern, Daten, Spalten und Zeilen füllt die Seiten von oben bis unten, dazu kommen kurze Verweise auf Einnahmen als auch Ausgaben.

Dir fällt auf, dass sich die Handschrift in den neueren Einträgen völlig verändert hat.

Du vergleichst die beiden Handschriften.

Die erste ist schon Jahre alt – mit groben Linien, plump und komplett in Großbuchstaben.

Tempo.

Die zweite Handschrift ist eine kunstvolle, geschwungene Kursivschrift. Einige der „i“-Buchstaben haben kleine Herzchen anstelle von Punkten.

Langweilig. Langweilig. Langweilig.

Achte auf Abweichungen in der Grammatik.

Es gibt keine. In der ersten Handschrift wird das Wort „Fotze“ genauso wild benutzt wie in der zweiten.

Hatte Tempo einen Schlaganfall?

Es ist eher selten, dass eine gerissene Arterie jemanden zur Kalligraphie bringt.

Wessen Handschrift ist das?

Nicht die von Tempo.

Du wendest deinen Blick ab.

Das muss der neue jugendliche Chef sein.

Die Herzen deuten auf eine mitfühlende Note hin … vielleicht sogar eine Personalabteilung.

Schau dir die Gehaltsabrechnung an.

Ein Verzeichnis mit Namen, Titeln und Vergütungen. Eine der Zeilen wurde mit kräftigen schwarzen Strichen deutlich durchgestrichen.

'Ignatz' – Könnte die Person mit den wechselnden Loyalitäten sein, die Carmuna erwähnt hat.

Ignatz' … Nichts in den Archiven.

Schau dir die Ausgaben an.

Miete, Nebenkosten und andere kleinere Betriebskosten, einschließlich Reisekosten: mehrere Hin- und Rückfahrttickets zwischen Portofiro und Acuerda, La Luz.

Acuerda – eine Küstenstadt auf dem Festland des leuchtenden Imperiums. Ein korruptes Handelszentrum, das als Startpunkt für luzianische Waren in die Entwickelte Welt dient.

Schau dich anderswo um. (Zurück.)

Schalte das E-Terminal ein.

Es geht nicht an. Jemand hat das Kabel durchgeschnitten.

Schau dir das Auge an.

Das weinende Puderauge starrt dich an.

Warum ist das hier?

Es ist ein Zeichen.

Die ganze Sache ist so plump, dass es wie ein schlechter Witz vom Weinenden Auge wirkt.

Ha.

Das Auge schaut dich an.

Ich glaube, ich hab die Botschaft von dem Blut verstanden.

Ein ziemlich krasses Symbol – die Faschisten haben uns ästhetisch in der Tasche.

Die Stille im Raum stimmt dir zu.

Spuck drauf.

Das Auge verschwindet.

Wisch die Träne weg.

Dein Finger ist jetzt mit einer Art weißem Staub bedeckt.

Kraftwerk.

Hershel, nein!

Steck dir den Finger in die Nase.

Wenn Benzin küssen könnte, wäre das der Duft am Kragen seines Hemdes.

Du schnaubst.

Die privatisierten Straßen deines Geistes sind jetzt ein Hochgeschwindigkeitsbahnnetz, das die Blut-Hirn-Schranke durchdringt. Viel Spaß damit. Es ist Kokain.

Das Auge weint nicht mehr.

Lass es einfach da, damit es schmilzt.

Es verliert seine Form, wird flüssig – dann ist es ein Teil von dir. Kokain.

Steck dir den Finger in den Mund.

Es kribbelt auf deiner Zungenspitze. Es tanzt unter deinen Lippen. Es hält dich kühl. Es ist Kokain.

Du wischst dir die Finger an deiner Hose ab.

Es passiert nichts Gutes oder Schlechtes.

Schau dich anderswo um. (Zurück.)

Deine Augen drehen sich.

Schau dir den Bilderrahmen an.

Wenn du den Rahmen drehst, verschwindet die Reihe der Gesichter kurzzeitig in einem Lichtstrahl.

Das geht uns direkt ans Herz.

Ein Überraschungsangriff aus deiner eigenen Vergangenheit.

Da seid ihr ja alle …

Tempo.

TAXMAN.

Dein altes Netzwerk, bei der Oper bekannt als:

'Der Krasse Trupp'.

Auch bekannt als: Die Freunde, die du vor fünf Jahren dem Tod überlassen hast.

Ein Satz Werkzeuge, die auf einer Werkbank angeordnet wurden.

Deine Leute.

Schau sie dir genau an.

Keiner von ihnen sieht dir in die Augen. Außer du selbst – du schaust als Einzige in die Kamera.

Sie haben auf dich gezählt und du hast sie im Stich gelassen. Während sie an dich gedacht haben, hast du nur an dich selbst gedacht – du egoistisches kleines Kind.

Reib den Staub aus ihren Gesichtern.

Was für eine aufmerksame Geste. Ziemlich spät, aber sehr aufmerksam.

Steck das Bild weg.

Du nimmst das Foto aus dem Rahmen und steckst es in deine Tasche.

Dein Herz zieht sich erneut zusammen.

Ich habe diese Leute zurückgelassen.

Du hast genau das getan, was der Auftrag verlangte. Das, was dir aufgetragen wurde.

'FÜR CASCADE ALLES WIRD VERGEBEN SEIN'

Manche Erinnerungen werden durch den Umgang mit ihnen verzerrt und verdreht, aber diese nicht. Du kannst so viel verdrängen und verdrehen, wie du willst, das ändert nichts daran.

Warum hat Tempo dieses Foto behalten?

Ein tödlicher Fall von Sentimentalität. Die häufigste Todesursache unter alten Statisten und Spionen.

Er wollte euch alle bei sich haben.

Ich hätte in diese Aero-Tram steigen sollen …

Zu spät. Schwindendes Licht im Nebel. Jetzt bist du hier und wirst angegriffen.

Die Tordifferenz nach dem letzten Auftritt: FEINDE: 7. CASCADE: 0.

Wenn man die heutigen Standartsituationen mitzählt, steht es 9–0. Das ist die Abstiegszone. Die Stelle des Trainers ist in Gefahr.

Zeit zu gehen. (Abschließen.)

Unter dem Foto und in deinem Herzen – eine Rührung.

Das Fenster zu deiner Rechten. Hat jemand gesehen, wie du hier reingegangen bist?

Schau dich nur an.

Deine Controllerin hat dir gesagt, du sollst losrennen – und das hast du gemacht.

ZEITPLAN FÜR DIE EXTRAKTION: NICHT GEFUNDEN.

Ezsti.

ESTOC.

Vespar.

VIRTUE.

Ich.

CASCADE.

Ramses.

RADIAN.

Karolina.

KINDRED.

HOLOCENE.

HOLOCENE.

In deinem Magen krabbeln Spinnen.

Nimm noch etwas mehr Koks (zum Schutz).

Du fährst mit der Fingerspitze über das staubige Auge und führst sie dann nach oben in deine Nase.

Wenn alle Agenten des Weinenden Auges jetzt durch diese Tür kämen, würdest du sie alle umbringen.

Das reicht. [Du gehst.]

Du drehst dich vom Schreibtisch weg und zurück in den durchwühlten Raum.

Auf dem Schreibtisch liegen ein graues Notizbuch, ein E-Terminal und ein kaputter Fotorahmen, mit der Vorderseite nach unten.

Neben dem Rahmen ist ein Auge mit einer langen, einzelnen Träne, die aus feinem weißen Puder geformt ist.

Das Auge deines Feindes. Es weint vor Freude über deine Rückkehr.