Die Stereoanlage ist genau da, wo du sie zurückgelassen hast.

Die Stereoanlage ist genau da, wo du sie zurückgelassen hast.

Du schaust ins Disc-Laufwerk.

Durch die durchsichtige Abdeckung kannst du eine einzelne rote Disc ausmachen. Darauf stehen die Worte 'Ultra Violeta – Du, aber aus einem Traum', die handschriftlich auf Klebeband geschrieben wurden.

Das Mädchen aus der Werbung. Die Vision in lila.

Okay, Ultra Violeta. Zeig mal, was du kannst.

Jede Menge, wenn man sich ihren Status anschaut.

Du steckst die Kopfhörer aus und drückst auf 'Wiedergabe'.

Alternative Formulierung

Du drückst auf 'Wiedergabe'.

Der dicke Knopf gibt ein befriedigendes Geräusch von sich, als du ihn drückst.

Die Disc fängt an, sich zu drehen. Das weißt du, weil die Spindel sich dreht, aber die Lautsprecher geben keinen Ton von sich.

Das Licht in der Küche summt und flackert kurz.

Auf der verborgenen Seite der Sonne braut sich ein radioaktiver Polarsturm zusammen.

Ist das Ding kaputt?

Es scheint nicht so. Die Disc dreht sich so, wie sie es sollte.

Ein Artefakt ohne Substanz, auf welches nichts Substanzielles aufgenommen wurde.

Du drehst die Lautstärke auf.

Immer noch nichts außer dem unheimlichen Statikrauschen.

Kein Klang außer der dünnen Statikschicht, die die Kabel im Inneren bedeckt.

Amateur-Verkabelung.

Du hörst weiter zu.

Es gibt keine Geräusche. Schatten strömen aus allen Ecken.

Der Disc-Spieler blinkt langsam – oder ist das dein Blinzeln? Du kannst es nicht festmachen.

Du hörst weiter zu.

Moment mal, war das – nein. Das musst du dir eingebildet haben.

Die Stille wird von einer anderen Stille übermannt, wie das langsame Einbrechen der Nacht die Wand eines leeren Zimmers verschluckt.

Du hörst noch ein bisschen weiter zu.

Die Stille umgibt dich wie eine unsichtbare Haut. Es fühlst sich an, als seist du ein Embryo einer entfernten, post-akustischen Zukunft.

Diese neue Stille kriecht in jeden Winkel deines Körpers, wo sie Befestigungen lockert und an Schubladen rüttelt.

Mal sehen, was sie mit sich bringt.

Du hörst noch ein bisschen weiter zu.

Die verbrannte Heide heißt dich willkommen. Die verhüllten Figuren wanken um einen schwelenden Kreis herum.

Nach wie vor kein Ton, aber in deinem Verstand bildet sich das Bild einer verbrannten Heide mit einem schwelenden Kreis in der Mitte. Am Horizont sammeln sich wiegende Figuren in zerfetzten Roben.

Moment mal, was geschieht hier?

Nichts. Du spielst einfach nur eine Disc auf einem gewöhnlichen Soundsystem ab. Etwas, das Millionen von Menschen jeden Tag tun.

Ich sollte vermutlich nicht damit herumspielen.

Nein, das solltest du wohl nicht.

Was macht diese Disc mit dir?

Ein gefallener Stern, ein ungewöhnlicher Fels in einer Farbe, die kein menschliches Auge verarbeiten kann – ein Entsandter der Unterseite der Realität.

Dort … in der Ferne …

Das kurze Aufblitzen eines entfernten Sturms zeichnet die Silhouetten einiger finsterer Figuren vor den blassen Himmel.

Wer sind diese vermummten Figuren?

Dem gefallenen Stern verschriebene Bettelmönche. Viele Körper, eine Seele. Ihre zerfetzten Lappen voller universeller Tränen.

Warum weinen sie?

Sie weinen vor Dankbarkeit. Sie wurden aus dem Gefängnis falscher Bilder entlassen.

Einer von ihnen dreht sich zu dir um, seine farbenprächtige Robe weht hinter ihm her. Er trägt einen kleinen, gepflegten Schnurrbart und ein großes Paar Kopfhörer.

Wer ist das?

Ein Freund, ein Feind.

Ist das für mich gedacht?

Es ist für jeden gedacht, der schon mal davon geträumt hat, von einer größeren Existenz verschlungen zu werden.

Zwölf Millionen Träumer wälzen sich gleichzeitig umher.

Hier.

Wo …

Du.

Wer …

Dein Verstand setzt aus und sein Versorgungssystem erliegt einem noch nie dagewesenen Sturm in weiter Ferne.

Moment mal, was für ein Tag ist heute?

Derselbe Tag, den du eben durchlebt hast.

Wo bin ich?

In einer Wohnung über dem Filmlabor von FOTO 24 auf der Waisenstraße in der unabhängigen Stadt Portofiro.

Langsam kehrst du zu dir selbst zurück.

Wie war mein Name noch gleich?

Wie auch immer du dich nennst, Hershel.

Du drückst auf 'STOPP'.

Das Rauschen wird leiser, als du die Lautstärke zurückregulierst.

Alternative Formulierung

Das Rauschen wird leiser, als du die Lautstärke zurückregulierst. Es wäre wohl eine gute Idee, dem verrückten Doktor davon zu erzählen.

Du drückst auf 'AUSWURF' und nimmst die Disc mit.

Ein kurzes Surren im Inneren – dann wird die Disc halb aus dem Gerät gefahren und wartet dort, als würde sie sich vor dir verstecken wollen.

Du nimmst die rote Disc heraus und packst sie wieder in deine Tasche.

Du nimmst die rote Disc heraus und packst sie in deine Tasche.

PSEUDOPOD mochte … Popmusik?

Derartige Kultur ist im Superbloc nicht leicht zu bekommen. Vielleicht wollte er sie 'mal testen'.

Du kennst die Künstlerin nicht.

Was haben wir denn hier?

Die Disc ist geladen und bereit, es dir zu verraten.

Vermutlich Mainstream-Quatsch.

Du erspähst deine Reflexion in der Disc, als du auf sie hinabstarrst.

Eine coole Nummer aus der Gegend, ich bin dabei.

Die Disc auch. Sie ist bereit, sich zu drehen.

Du spielst die rote Disc ab, auf der 'Du, aber aus einem Traum' steht.

Du erkennst scharlachrote Blitze, als die Disc schneller wird. Du hörst nichts.

Du spielst 'Bedecke den Mond, wenn ich fort bin' ab.

Du bringst die Disc an den richtigen Platz und drückst auf 'WIEDERGABE'.

Du drückst auf 'STOPP' und nimmst dir die Disc zurück.

Keine existenzielle Auslöschung auf der hier. Klasse.

Du spielst 'Superbloc, Baby!' ab.

Du platzierst die Disc im Laufwerk und drückst auf 'WIEDERGABE'.

Deine Taschen vibrieren …

Du drückst auf 'STOPP' und nimmst die Disc heraus.

Du schaust zu, wie die Disc sich dreht.

Du hast das Gefühl, etwas sehr Wichtiges vergessen zu haben …

Etwas sehr Offensichtliches …

Die Bombe!

Vielleicht ist die Gäng bombenfest, vielleicht stirbt sie auch im Groove. Wie auch immer – es bedeutet den Sieg.

OB HEISS ODER KALT, DIE WELT MACHT HALT–

Die Explosion hallt in die Stadt hinaus, zerstört Foto 24, Constanz und jede Chance, die du darauf hättest haben können, dich zu rehabilitieren.

Sie scheint absolut regungslos zu sein, obwohl du weißt, dass sie sich wie wild dreht …

In der Zwischenzeit polarisiert der Magnet im Inneren Stück für Stück die Kobalt-Eisen-Legierung und macht die Disc unlesbar.

Es ist wunderschön.

Was auch immer es ist, es scheint deine Neuronen schrittweise zu zerlegen. Der Raum schwankt.

Vielleicht ist das aber auch nur deine Sicht, die vom sich einklappenden Rand aus verbrennt.

Mönche singen um ein offenes Feuer herum, das lilafarben leuchtet.

Die Gäng wird sterben.

Nein … du kommst nach Hause.

Wo ist zu Hause?

Gleich hier. Du spürst es nur nicht, weil so viel von deinem Selbst im Weg ist.

Der lilafarbene Splitter ist keine Flamme. Er ist ein Fels.

Ihre Stimmen steigen an und fallen ab, sie vereinen sich mit ihrer heiligen Geologie. Sie wird sie mit sich reißen.

Mich auch?

Dich auch.

. . . . .

. . . .

. . .

. .

.

Warum …

Weg zur Perfektion.

Ich komme auch mit.

Ja, das tust du.

Ich will nicht …

Ja, holt mich hier raus.

Helft mir, ihr Mönche!

Ups.

Es ist furchterregend.

Der Song wird abgespielt.

Du spielst etwas von Blutgolem.

Du bringst die Disc an den richtigen Platz und drückst auf 'WIEDERGABE'.

Du drückst auf 'STOPP' und nimmst dir die Disc zurück.

Dein Blut schäumt. Verlangt von dir, zu kämpfen oder drauf zu scheißen.

DU HAST NICHTS VON DEM MANIFEST DIESES SCHREIENDEN MANNES VERSTANDEN. IST ER FÜR ODER GEGEN EINE REVOLUTION?

Du spielst die wiederhergestellte rote Disc ab.

Du platzierst die Disc im Laufwerk und drückst auf 'WIEDERGABE'.

Ultra Violetas Stimme, ein Splitter leuchtendes Lila. Deine Muskeln erschlaffen.

Böse. Böse. Mach es aus!

Du machst es aus.

Leider scheint deine Hand plötzlich knapp 41.000 Tonnen zu wiegen, also so viel, wie ein voll beladener Flugzeugträger.

Du gibst alles.

Ein absolutes Wunder – entgegen aller Chancen und Gesetze der Physik hast du deine Hand bewegt … ungefähr zwei Millimeter weit.

Was passiert hier?

Es hat keinen Zweck …

Es ist keine Schande, aufzugeben, wenn man wirklich am Ende ist.

Du hörst weiter zu.

Du hast keine Wahl. Der Raum wankt.

Du spielst die endgültigen Aufnahmen des Projekts AUTONOMÍA.

Du platzierst die Disc im Laufwerk und drückst auf 'WIEDERGABE', aber es ertönt kein Klang, nur Rauschen.

Zwecklos. Die Kodierungsmethode der Umatic-Discs ist so gut wie ausgestorben. Du kannst sie ohne spezielles Equipment nicht abspielen.

Zwecklos. Diese Disc muss eine besondere Kodierungsmethode verwenden. Du benötigst spezielles Equipment, um sie abzuspielen.

Genug von der Stereoanlage. [Du gehst.]

Du trittst von der Tonausrüstung zurück.

Du folgst dem Kabel der Kopfhörer deines Doubles bis zu einer mittelgroßen Stereoanlage, die auf einem Sideboard steht.

Eine Protypo 909 mit 50 Watt und einem Disc-Wechsler. Das Modell ist aus der letzten Generation und soll Kraft und Klang für Erschwinglichkeit opfern.

Du folgst dem Kabel der Kopfhörer des bewusstlosen Mannes bis zu einer mittelgroßen Stereoanlage, die auf einem Sideboard steht.