Verzweigung
Die violette Nacht bricht herein wie ein Fleck. Der Vollmond begeht seine staatliche Prozession, während die ersten Sterne sich nacheinander zu erkennen geben: Sirius, Canopus, Arcturus …
Auf diesem Breitengrad täuscht das Licht. Es ist später als es scheint.
Verzweigung
Du schaust zum Mond.
In astrologischen Kulturen vor der Moderne nannte man den Mond „den Schild des Menschen“, weil man glaubte, er würde die Menschheit vor der bösen Macht der Sterne schützen.
Wenn der Mond die Sonne erdrückt, kann die daraus entstehende Finsternis den Bogen eines Pendels auf der Erde ändern.
Verzweigung
Du schaust zu den Sternen.
Überlieferungen zufolge werden die Sterne bei vollem Sommermond unruhig, da sein Schutz ihren Einfluss auf menschliche Angelegenheiten schwächt. Eine Zeit der Offenheit und der Möglichkeiten, geprägt von Festen, Festmahlen und Schuldenerlass.
Alles in allem keine schlechte Jahreszeit, um in Portofiro zu sein.
Verzweigung
Du schaust dir die Stadt an.
Aero-Trams befördern die Mittelklasse zu ihren Wohnungen in Lower Viudas und auf dem Schweinehügel. Kleine Quadrate und Ovale aus Licht bestätigen ihre sichere Rückkehr.
In der Zwischenzeit kehren die Hausverwalter, Lieferanten und Reinigungsangestellten nach Quisach zurück.
Die Klassen mögen sich unter Tage vermischen, aber am Abend ordnen sich alle wieder dort ein, wo sie hingehören.
Über dem Schweinehügel gehen ein paar Lichter an.
Verzweigung
Der süße Duft reifenden Mülls wabert aus den Mülltonnen Dutzender Haushalte nach oben.
Du atmest tief durch.
Die milde Luft füllt deine Lungen einmal, dann erneut. Was tust du hier?
Ich verwandle meine Schande in Erfolg.
Wirkt so, als würdest du nur rumstehen.
Das Licht des Mondes verhärtet sich und er wirkt nicht mehr flach, sondern so, wie er wirklich ist: Ein großer, runder Haufen aus Fels und Metall, der verstörend nah an der Erde herumschwebt.
Verzweigung
Du denkst über das Leben in den Cadmium-Minen auf dem Mond nach.
Der letzte Halt für gescheiterte Spione, die der Oper nicht mehr nützen. Männer und Frauen, die zu Hunderten in Schlafsälen mit abgestandener, gefilterter Luft gestapelt werden.
Da oben schlägt das Herz doppelt so schnell und nur halb so stark.
Man arbeitet mit gefährlicher Maschinerie in fast feudalen Arbeitsbedingungen – weit von der legalen Autorität jeglicher Regierungen entfernt, die alle vom Zugang zu seltenen Metallen profitieren.
ERHEBE DICH, DU WURM DES MONDES. DU HAST NICHTS ZU VERLIEREN ALS DEINE GEFRIERGETROCKNETEN RATIONEN UND DIE AUFGEFRISCHTE LUFT IN DEINEN LUNGEN.
Verzweigung
Du schaust erneut zum Mond.
Vor ihrem beleuchteten Hintergrund lassen sich die Bahnen künstlicher Satelliten und die dunklen Kratzspuren der Mondbergbaukolonien erkennen.
Vergiss die Cadmium-Minen auf dem Mond nicht!
Du nickst dem Mond kurz zu.
Das Licht des Mondes rahmt deinen Schatten auf dem Dach ein.
Verzweigung
Scheiß auf den Mond, was hat er je für mich getan?
Und was hast du in letzter Zeit für den Mond getan, Hershel?
Ich denke allgemein nicht oft über den Mond nach.
Um fair zu bleiben, denkt der Mond auch nicht viel über dich nach.
Du berührst dein Gesicht.
Du fühlst dich kühl an.
Eine Vorschau auf das, was da kommt.
Wie viele dieser Monde bleiben mir noch? (Weiter.)
Eine großartige Frage, die du dir stellen solltest, wenn du wieder allein bist.
Du hörst, wie Ignatz mit überraschend leisen Schritten zurückkehrt.
Verzweigung
Du schaust dir das ganze Bild an.
Hat ein Foto nicht gereicht?
Ich mache nur meinen Job.
Aber ist das hier dein Job?