Развилка
Развилка
Он будто в замедленном действии чуть поворачивается к тебе.
«Мы все еще можем… выпить… по стопочке».
Развилка
Развилка
«Давай выпьем».
«Давай…» — Его глаза загораются из последних сил.
«Хершел… за великие задания…» — Он поднимает стопку.
«За великие задания». (Выпить.)
Вы выпиваете еще по шнапсу. Ты уже не чувствуешь, как обжигает горло.
«Ох, хорошо… хорошо… пошла…» — кривится он.
«А знаешь… чего еще… Хершел?»
«Чего?»
«Это в точности так, как я всегда себе представлял… раньше…»
«…»
«Игнац».
Он не отвечает.
Похлопать его по плечу.
Ноль реакции.
Оставить его в покое.
Кошка провожает тебя взглядом.
Развилка
Конец ветки
Кошка провожает тебя взглядом.«Какая же ты… жестокая, Хершел…»«Пожалуйста, Хершел… Прошу… не уходи…» — Он уже с трудом выговаривает слова.«Я тебе не очередная… пластиковая… игрушка, которую бросишь… а она отскочит обратно… меня бросишь, а я…», —…Развилка 149«И почему ты… вечно уходишь?.. У тебя что, пакет с собой?.. Что ты… не делишься?»«Что ж… тебе повезло… Это всего лишь шнапс… не шампанское. Я рад…»«Как же так, Хершел?.. Тебе что, кошка не нравится? Или твой старый приятель… Игнац?»«Вернулась… чтобы отказать еще раз… Вот это жестокость…»«Хершел… посиди еще немного… нам столько всего надо друг другу рассказать».
«Нет».
«За дружеские сплетни». (Выпить.)
«Terviseks». (Выпить.)
«А хотя я передумала…» (Уйти.)
«Какая же ты… жестокая, Хершел…»
Развилка
«А, Хершел…» — Он медленно оборачивается к тебе.
Развилка
«Можно мне… тоже пакет? Так о чем мы… А, да. Выпьем за наше дело, мой старый друг…»
Развилка
Развилка
«Давай выпьем за наше дело».
«Разумеется, друг мой! Эксперт по шпионажу среди этих… экспертов». — Он подносит к губам очередную стопку.
«За искусство Игры».
Вы выпиваете еще по шнапсу. Он обжигает горло.
«Хершел, а слышала еще новости? Только это опять секрет… Я знаю, ты точно… оценишь». — Он отклоняется на стуле, стараясь не упасть.
Развилка
Он точно на что-то намекал.
Положить руку ему на плечо, чтобы не грохнулся.
«В высшей лиге становится тяжеловато… Даже такому талантливому человеку… как я». — Его голова клонится влево.
«Тебе-то было легко… Я тебя направлял, берёг… Все, чтобы ты блистала на сцене. Каково это… когда тебя так поддерживают?»
«Игнац, ты пьян».
«Я… кажется, вышел за рамки… того, о чем хотел сказать…» — На секунду у него высовывается язык, но потом он это понимает и закрывает рот.
«Хершел, ты только никому не говори, что я тебе рассказал. Но! Но есть такой персонаж… Они его называют "Великий Лич", и он будет здесь… Прямо завтра и придет. В этот, ну, "храм Военных Преступников"…»
Ого.
«И угадай, кого включили в наряд охраны для контршпионажа на этом очень… сверхсекретном задании? Под руководством господина Тезоро…» — Его рука начинает трястись, а из комнаты словно откачивают воздух.
Ой-ой.
«Тебя?»
«Меня… Игнаца. Специалиста, которого ты… проморгала». — Он на миг закрывает глаза и снова их открывает, глядя уже в другом направлении.
Вытащил себя со дна. Молодец.
«Почему ты не рассказал мне на крыше?»
«Я только недавно узнал… Хершел… Полагаю, мои таланты… таланты фактического руководителя… были замечены…» — Он тяжело дышит.
«Сколько вас будет?» (Продолжить.)
«Хершел, я вижу… ты стараешься… но я не могу сказать. Я же не из этих… болтливых животных…»
Он подносит стопку к губам и делает глоток. Часть шнапса проливается мимо и стекает на стол.
«Какой-то ты нервный, Игнац».
«Я нервный? О нет, я просто в предвкушении. Это же прямо… событие. Хотя для тебя-то такие задания… наверно, обычное дело». — Он закрывает один глаз.
«Я это называю переломным… моментом. Моим моментом славы… Величайшим заданием…» — Он слегка улыбается.
Он напуган до усрачки.
«Тебе точно стоит мне это рассказывать, Игнац?» (Продолжить.)
«Так это просто сплетня… По-дружески… Беседа двух давних друзей…» — Он наклоняется вперед.
«Оставим это между нами и… и выпьем… за… за эти, величайшие задания, да?»
Еще стопка, и он отключится.
«Хороший тост, выпьем».
«Я не уверена».
«Давай, Хершел… Мы через столько вместе прошли… сегодня». — Он сводит брови.
Кошка спокойна.
«Игнац, мне правда пора». (Уйти.)
«Пожалуйста, Хершел… Прошу… не уходи…» — Он уже с трудом выговаривает слова.
«А тебе тут как долго сидеть?»
«Сейчас… вот еще пару стопочек… и с утра прямо пойду, ранехонько», — кивает он себе.
«Похоже, правильного они выбрали человека для этой работы».
«Это греет душу. Ты был отличным "фактическим руководителем"».
«Всегда рад помочь, Хершел… Старый мой друг… Такие друзья, как мы…»
«Ты правда веришь в свои слова, да?»
«Мои иллюзии? Наши силы… и слабости… Все мы, в конце концов, просто люди». — Он быстро моргает.
«Что за секрет?»
«Какой секрет?»
«Расскажи мне, Игнац».
Развилка
ХА-ХА. ПЬЯНЫЙ ФАШИСТ НЕ СПОСОБЕН СДЕРЖАТЬСЯ. И РАЗБОЛТАЕТ ВСЕ СЕКРЕТЫ.
«За секреты». (Выпить.)
«За друзей». (Выпить.)
Выпить.
«Нет». (Уйти.)
«Я тебе не очередная… пластиковая… игрушка, которую бросишь… а она отскочит обратно… меня бросишь, а я…», — вздыхает он себе под нос.
«Выпьем за наше дело… Ты вернулась…»
Развилка
«Хершел… решила все же уважить кошку?» — спрашивает он и смотрит куда-то мимо тебя.
Кошка глядит на тебя, как бы наконец-то отмечая, что ты тут, и отворачивается.
Развилка
Развилка
«Давай выпьем за кошку».
«Хорошо, Хершел… Мне повторять не нужно». — Он поднимает стопку.
«За кошку!» (Выпить.)
Ты выпиваешь еще стопку шнапса.
Развилка
Развилка
«Должен отметить, что сценическое имя, которое ты мне придумала… ИГЗДЕЦ… не очень-то эффектное. У меня для тебя тоже новое имя придумалось… ИГНОР».
«Чтобы ты знала, я не обидчивый. Повезло тебе. Да, прими это к сведению… Надеюсь, тебе понравилось снова со мной работать».
ЗАПИСЕЙ. НЕ. НАЙДЕНО.
Развилка
«Твои так называемые "источники" оказались всего лишь груминг-салоном "Чистые лапки"».
«Хорошо. Было бы… глупо думать, что мои партнеры вот так запросто посвятят незнакомца в свои настоящие планы…»
«Исполнитель твоего уровня… Хершел, ты же не настолько наивна, чтобы подумать… что люди вот так легко выдают секреты».
Весомый довод.
Развилка
«Крутое было задание, Игнац».
«Крутые люди вершат… крутые дела… Ловят болтливых животных там… где они есть».
«И нас ждут дела еще более… великие», — мямлит он, пока слюна из правого уголка его рта плавно стекает к подбородку.
Это намек?
Развилка
«Средненькое было задание».
«Всего лишь? Понимаю, ты подрастеряла хватку, тебе нужно время. А я фактически руководитель… Обучен контрразведке и… умею управлять людьми».
«Я управлюсь… управлюсь и с тобой…» — мямлит он, пока слюна из правого уголка его рта плавно стекает к подбородку.
Братва, мы ж так его жалеть начнем.
«Сейчас это неразглашаемая информация».
«Ха… Хершел. Ты скрытная… Так и надо, да. В нашей работе необходима… максимальная секретность».
«А работа у нас бывает… очень важная…» — мямлит он, пока слюна из правого уголка его рта плавно стекает к подбородку.
ПУСТЬ ГОВОРИТ. ЯЗЫК ЕГО — ВРАГ ЕГО. А ТВОЙ ВРАГ — ФАШИСТЫ.
«Почему не делаешь ничего с контролером?» (Кивнуть на женщину за баром.)
«А?.. С ней?» — Он поднимает голову и смотрит в ее сторону.
Женщина бросает на тебя настороженный взгляд.
Развилка
«Что ты о ней выяснил?»
«Тише, Хершел. Я… изучаю, так сказать, сцену. Качественно проследить за… таким важным контролером может только фигурка… в смысле фигура моего статуса».
«Раз ты здесь, смотри и учись… как мастер творит… искусство». — Он морщится.
Никакое это не искусство, простое отчаяние.
Развилка
«Ты обнулил карабинера?»
«А это, Хершел, неразглашаемая… информация! Но ты знаешь, что происходит с теми… кто много болтает».
КАЗНЬ ЧЕРЕЗ РАССТРЕЛ В ПОЛУРАЗРУШЕННОМ САРАЕ, ЗАГЛУШАЕМАЯ ЗВУКАМИ МУЗЫКАЛЬНОГО ФЕСТИВАЛЯ.
Развилка
«Игнац, кажется, ты сам не понимаешь, что делаешь».
«Вот именно поэтому, Хершел, ты заместитель руководителя… Не хватает тебе воображения… и уважения».
«Но не переживай… Мы тебя быстро… поставим на ноги».
Кошка умывается.
«Вообще хватит уже о контролере».
«У меня тост! За наше искусство, за секреты и… за друзей?»
«Может, тебе уже хватит, Игнац?»
«Мадам, ну что же поделать, если мне нравится этот вкус…»
Он выпучивает глаза.
«Ладно, давай выпьем за искусство Игры».
«Прости, Игнац, но нет».
«Жаль… Разве ты не гордишься своими достижениями? Ты крутая шпионка, Хершел… работаешь с другими крутыми шпионами».
Развилка
«И почему ты… вечно уходишь?.. У тебя что, пакет с собой?.. Что ты… не делишься?»
«Снова достаешь эту несчастную женщину?»
«И вновь я под шквалом беспочвенных обвинений… да еще и от любимых людей. Что опять не так?»
Женщина бросает на тебя настороженный взгляд.
Развилка
«Не думаю, что она шпионка».
«Она очень опытный вражеский исполнитель… Хершел… ты не видела того, что видел я. Судьба… да-да, судьба не обрекла твои глаза на такие муки».
Развилка
Как же тебе повезло, что тебя выручает маэстро!
Развилка
«И каких еще женщин ты фотографировал?»
«Хершел, у нас же всё… всё только по уставу. Ну, ты сама наше дело знаешь… всякое бывает…» — Он наклоняется вперед.
«Я фотографирую… для самых разных целей… и для дела, разумеется, куда уж без него…» — Он закатывает глаза так сильно, что видны одни белки.
Еще немного — и он расколется.
«Я разговаривала с ней о тебе».
«При всем уважении, Хершел… но ты что, убить нас хочешь? Тебе, видно, нравится мучить других… в прошлом, настоящем… и даже в будущем?»
Мучения. Всюду.
«Я призналась, что сделала фото».
«И выдала наше задание? Хершел… что за херню ты творишь? Не заставляй меня… жалеть о своем выборе…» — Его взгляд блуждает.
Кошка отворачивается.
«Игнац, кажется, ты сам не понимаешь, что делаешь».
«Вот именно поэтому, Хершел, ты заместитель руководителя… Не хватает тебе воображения… и уважения».
«Но не переживай… Мы тебя быстро… поставим на ноги».
Кошка отворачивается.
Развилка
«ИНТЕРВАЛ и Хершел… Здорово звучит. Но ты зови меня Игнацем…»
«И как тебе… снова работать вместе после всего?..» — Он изо всех сил пытается держать глаза открытыми.
«ИНТЕРВАЛ и Хершел… Здорово звучит. Но ты зови меня Игнацем…»«Так и знал… Ты мной восхищаешься, раз придумала позывной ИДОЛ… прямо как я восхищаюсь тобой».«Но ты все равно можешь звать меня… Игнацем… ИДЕАЛИСТОМ не надо… хотя это чудесное сценическое имя…»«Разве это не славно, Хершел, а? Старые друзья собрались вместе… и празднуют… Жаль, что у меня нет…
Развилка
«Так и знал… Ты мной восхищаешься, раз придумала позывной ИДОЛ… прямо как я восхищаюсь тобой».
«Но ты все равно можешь звать меня… Игнацем… ИДЕАЛИСТОМ не надо… хотя это чудесное сценическое имя…»
«Разве это не славно, Хершел, а? Старые друзья собрались вместе… и празднуют… Жаль, что у меня нет сценического имени, но… такова жизнь».
«Salud». (Выпить.)
Выпить.
«Вообще-то нет, Игнац». (Уйти.)
«Что ж… тебе повезло… Это всего лишь шнапс… не шампанское. Я рад…»
Развилка
«Хершел, ты… Ты вернулась».
Он покачивается на месте, все еще пьяный.
На тебя смотрит только его левый глаз. Правый, похоже, в расфокусе и глядит куда-то мимо.
Несет дозор. Страж порядка.
Развилка
Развилка
«Я передумала. Давай выпьем».
«Я знал… что ты согласишься», — улыбается он.
«За успех… нашего задания…» — Он поднимает стопку.
«За Абсолютное общество». (Выпить.)
Вы выпиваете по стопке шнапса. Он обжигает горло.
Развилка
Чья это кошка?
Стоп, что?
Белая кошка. Возле сарая, высоко над городом. Кровавые следы в грязи.
Этого не было. Я никогда такого не видела.
Было, просто ты еще не видела.
Но это значит…
Завтра этот человек умрет.
Развилка
«Хорошо, что я эту кошку украл… А то иначе ты бы никогда со мной не заговорила, да, Хершел? Я очень предусмотрителен… да?»
Развилка
«Зря ты взял кошку, Игнац. Все это плохо кончится».
«Плохо? Мы уже выяснили… эта кошка… приносит только счастье».
«Ты просто завидуешь… У тебя-то кошки нет», — улыбается он.
Кошка отворачивается.
Развилка
«Зачем ты забрал эту кошку, Игнац?»
«А кто… Кто спрашивает? Кто определяет, куда… кошке можно ходить, а куда нет? Кто решает, кто ее хозяин? Ты не эксперт… по кошкам. Нет их, таких экспертов…»
Кошку окутывает приглушенный свет барных ламп. Глаза ее следят за кондиционером.
«Ну и что ты скажешь… о кошке? Чем подтвердишь свою эту… экспертизу? Хершел Уилк… эксперт по кошкам… и тому, как обижать своего старого друга Игнаца».
«Из-за кошки я и здесь. Хочу, чтобы она стала моим контактом».
«Вот как… Конечно… Пусть кошка будет твоим контактом… Зачем обращать внимание на своего старого приятеля Игнаца?..»
Он очень расстроен.
«Кошка мне надоела. Это скучная кошка».
«Она от тебя… тоже не в восторге, Хершел».
Возможно. Нельзя знать наверняка.
«Она прекрасна».
«Что-то в ней… притягивает…»
Кошка знает об этом… Но не подает виду.
«Господин Рено все еще хочет вернуть кошку».
«Ему плевать на кошку, иначе бы он ее не отпустил. Знаешь, Хершел… я думаю, ты меня отпустила по той же причине… Потому что тебе было плевать…»
Ой-ё, братва. Щас он разыграет пожалейку.
«Не боишься, что на кошку попадет алкоголь?»
«У нее такой густой мех… что любая жидкость с нее просто стечет…»
Похоже, кошку действительно ничто не колышет.
«Что теперь?»
«Может… выпьем за кошку?»
Развилка
Отличный момент, чтобы закурить.
«Выпьем за всех животных. Всех мастей и размеров».
«Давай выпьем за болтливых животных из EMTERR».
«Давай выпьем за кошку».
«Игнац, я больше не могу с тобой тут пить». (Уйти.)
«Как же так, Хершел?.. Тебе что, кошка не нравится? Или твой старый приятель… Игнац?»
Развилка
«Мы же обсуждали кошку… да? Она великолепна».
«Видишь эту кошку, Хершел?.. Она великолепна. Даже не знаю… чего ты ни разу о ней не спросила».
Кошка смотрит на тебя с наигранно оскорбленным видом.
Развилка
«Зря ты взял кошку, Игнац. Все это плохо кончится».
«Да что ты про нее знаешь… Хершел?.. Ты же ее даже не замечала… не задумывалась о ее чувствах…» — Его губы вздрагивают.
Кошка сидит с безразличным видом.
Развилка
«И что ты собираешься с ней делать?»
«Заберу ее, Хершел… пусть живет у меня в… а, неважно. Все будет отлично, потому что кошка… кошка будет там».
На эту кошку всегда можно положиться.
«Это же кошка господина Рено?»
«Нет. Ему плевать на кошку, иначе бы он ее не выпустил. Знаешь, Хершел… иногда мне кажется… ты тоже не умеешь заботиться о других…» — В уголках его глаз намечаются слезы.
Ой-ё, братва. Щас он разыграет пожалейку.
«Чья это кошка?»
«Кошка гуляет сама по себе… Ее не волнуют общественные устои… и право частной собственности… Ей ничего не надо. Но откуда тебе знать, у тебя же кошки нет».
«Кошка у меня… теперь, как видишь… так что получается… что она моя». — Он слегка ерзает на стуле.
«Не боишься, что на кошку попадет алкоголь?»
«У нее такой густой мех… что он с него просто стечет… глянь…» — Он смотрит на кошку.
Похоже, кошку действительно ничто не колышет.
Развилка
«Похожа на более навороченную версию обычной кошки».
«Такая оценка… будто ты в спектре, Хершел… Кошка просто великолепная… тебе стоит взять с нее пример».
«Очень бы пошло на пользу… твоей карьере… и не только».
Он скоро совсем сдастся.
«Никогда не думала, что вообще встречу такую кошку».
Ленивый взгляд кошки на мгновение задерживается на тебе, а затем опускается. Как она оказалась здесь — вопрос, который ее не волнует.
«Такие, как мы… не заслуживаем встречи с подобными кошками…»
Развилка
«Хватит уже об этой кошке». (Продолжить.)
Я видела ее в фотосалоне.
Эта та самая белая кошка, которая сейчас сидит рядом с ним.
Просто сидеть и пить шнапс.
Вон та кошка.
Стоп, что?
Белая кошка. Возле сарая, высоко над городом. Кровавые следы в грязи.
Я никогда не поднималась над городом.
Было, просто ты еще не видела.
А что с ней?
Эта та самая белая кошка, которая сейчас сидит рядом с ним.
Просто сидеть и пить шнапс.
«За Оперу». (Выпить.)
«Salud». (Выпить.)
Выпить.
«Вообще-то нет, Игнац». (Уйти.)
«Вернулась… чтобы отказать еще раз… Вот это жестокость…»
Его усталые глаза смотрят на тебя из-под шляпы.
Развилка
«Так, так, так… никак, мой самый надежный контакт? Прямиком с фабрики талантов имени Игнаца», — пьяно тянет он. Слова разбираются с трудом.
От него пахнет алкоголем.
Должно быть, он долго собирался с духом.
«Здравствуй».
Развилка
«Как славно видеть тебя… в нашем старом любимом местечке! Неужто соскучилась по мне, Хершел? Или пришла, чтобы снова… обидеть?» — Он вздыхает.
«И надо же: остальные члены нашей команды… тоже здесь. Интересное… совпадение».
Не похоже, что кошка разделяет его интерес.
Развилка
«Пьяный на службе. Непрофессионально, Игнац».
«Хершел, ну ладно тебе. Не нужно оскорблений, хотя бы сейчас. Я всего лишь… человек».
Развилка
«Ты там как?»
«Я просто пробу снял… Не оставляй меня одного, когда я пью шампанское и всякое такое… К счастью, я пью не его… И я не один».
«Мы здесь, мы живы… правда?» — Он указывает рукой в непонятном направлении.
Выпил он, скорее всего, от одной до семи стопок.
«Почему я всюду на тебя натыкаюсь?»
«Ну… Я же фактический руководитель, у меня свои каналы. А может, это очередное удачное… совпадение».
Кошка не верит в совпадения.
Развилка
«Маэстро».
«Хершел, прошу тебя, зови меня просто Игнац… Мы ведь старые друзья, разве нет? Давай не будем мешать рабочее… с личным…»
«Давай мы с тобой выпьем… Отпразднуем!» — В его глазах зажигается искра.
Развилка
ЭТО ИСТОРИЧЕСКИЙ МОМЕНТ. НЕ УПУСТИ ЕГО — УБЕРИ С ПУТИ ВЫСОКОПОСТАВЛЕННОГО ТЕХНОФАШИСТА.
Ему сейчас не стоит оставаться в одиночестве.
Развилка
«Ладно, Игнац. Давай выпьем».
«Мне пора, Игнац». (Уйти.)
«Хершел… посиди еще немного… нам столько всего надо друг другу рассказать».
Не стоит впустую тратить на него время.
«Я пришла выпить».
«Вот так совпадение! Я тоже! Давай выпьем… как в старые добрые!»
«Не твое дело, зачем я здесь».
«Снова ты на меня крысишься, Хершел… Я думал, мы это уже прошли. Хотя… я готов закрыть глаза на твою агрессию…»
«Если ты со мной выпьешь… Что скажешь?» — Он наклоняется ближе.
«Как славно видеть тебя… в нашем старом любимом местечке. Пришла повидать своего старого приятеля Игнаца?» — вздыхает он.
«Игнац».
Промолчать.
«Никак, мой самый надежный… пусть и творчески неспособный контакт…» — пьяно тянет он. Слова разбираются с трудом.